Переклад тексту пісні Cold Man's Nightmare - Cathy Davey

Cold Man's Nightmare (оригінал)

It’s a cold man’s nightmare to be warm, where she lays
And he’s to go through fire to make sure that’s where he stays
I thinking of you
It’s a cold man’s fever to be loved in return
For every warm embrace he acquires a taste of getting burned
Don’t let it go, even if I said to
I’m always thinking of you
I’m always thinking of you
It’s a warm girl’s nightmare to have you by her side
For every look you give her sends a shiver down her spine
Oh what would I do, I couldn’t stop if I had to

(переклад)

Це кошмар холодного чоловіка — бути в теплі там, де вона лежить
І він пройде крізь вогонь, щоб переконатися, що там він залишається
Я думаю про тебе
Це лихоманка, яку потрібно любити у відповідь
За кожним теплим обіймом він набуває смаку опіки
Не відпускайте це, навіть якщо я скажу це
Я завжди думаю про вас
Я завжди думаю про вас
Теплий жіночий кошмар – мати вас поруч
Кожний погляд, який ви кидаєте на неї, викликає у неї тремтіння
О, що б я робив, я не міг би зупинитися, якби вимушено було