Переклад тексту пісні Basically - Catfish and the Bottlemen

Basically (оригінал)

Textbook, I tried to clean the house before you woke up
I left recording finishing the same hook
I was singing when we come in from dinner
And there’s a tune on
That’s slightly reminiscent of an old song
That my father used to play when he was on one
They say I act just like him
Basically, I do this all the time
Cause lately we, seem to have it right
And when I finally found a place, I said I’d get you round
To talk through all the things you thought that I’d forget about
But nothing’s really changed, between then and now
We’re trying to play this off like it’s not all we think about
Textbook, I tried to count my blessings in the lift up
I’d leave but Steve is giving me the same look
That he gives me when I’ve turned up for stage late
And I’d be working my ticket but I know that I’ll be all night
I think we best just get The Balance right
Cause basically, I do this all the time
And lately we, seem to have it right
And when I finally found a place, I said I’d get you round
To talk through all the things you thought that I’d forget about
But nothing’s really changed, between then and now
We’re trying to play this off like it’s not all we think about
And without a doubt
When I’m running out
Of ideas
I’ll be coming straight back here
Cause when I finally found a place, I said I’d get you round
To talk through all the things you thought that I’d forget about
And nothing’s really changed, between then and now
We’re trying to play this off like it’s not all we think about
Cause basically, I do this all the time
And lately we, seem to have it right
Cause basically, I do this all the time
And lately we, seem to have it right
And basically, I do this all the time

Basically (переклад)

Підручник, я намагався прибрати в будинку, перш ніж ти прокинешся
Я залишив запис, закінчивши той самий хук
Я співав, коли ми прийшли з обіду
І є налаштування
Це трохи нагадує стару пісню
У яку мій батько грав, коли був на одному
Кажуть, я поводжуся так само, як він
Загалом, я роблю це постійно
Тому що останнім часом ми, здається, маємо це правильно
І коли я нарешті знайшов місце, сказав, що підвезу вас
Щоб обговорити все, про що ви думали, що я забуду
Але насправді нічого не змінилося між тим і тепер
Ми намагаємося відтворити це, наче це не все, про що ми думаємо
Підручник, я намагався порахувати свої благословення в підйомі
Я б пішов, але Стів дивиться на мене так само
Це він дає мені, коли я пізно прийшов на сцену
І я б працював своїм квитом, але знаю, що буду всю ніч
Я вважаю, що нам краще просто правильно налаштувати The Balance
Тому що, по суті, я роблю це весь час
І останнім часом ми, здається, маємо це правильно
І коли я нарешті знайшов місце, сказав, що підвезу вас
Щоб обговорити все, про що ви думали, що я забуду
Але насправді нічого не змінилося між тим і тепер
Ми намагаємося відтворити це, наче це не все, про що ми думаємо
І без сумніву
Коли я закінчую
Ідей
Я повернусь одразу сюди
Тому що, коли я нарешті знайшов місце, сказав, що підвезу вас
Щоб обговорити все, про що ви думали, що я забуду
І нічого насправді не змінилося між тим і тепер
Ми намагаємося відтворити це, наче це не все, про що ми думаємо
Тому що, по суті, я роблю це весь час
І останнім часом ми, здається, маємо це правильно
Тому що, по суті, я роблю це весь час
І останнім часом ми, здається, маємо це правильно
І в принципі, я роблю це постійно