Переклад тексту пісні Malignance - Catch Fire

Malignance (оригінал)

So it begins
Misery wins
It’s not like I didn’t try to fight it
But it wormed its way in
Made a home in my skin
And poisoned all the good that I’d been practicing
Take the reins from my hands
I can’t navigate my way through this
I won’t lie
But I’ll try
What’s it like there today?
Give me a reason to come back
Cloud nine’s overcrowded anyway
But I’ve earned my stay
Don’t ask me what it’s like to feel good inside
You might be benign but you metastasize
And there’s no one to blame this on
Just me
I need to take my own advice and breathe slowly
Don’t think about the way that you feel
Easier said than done when it’s real
Let’s rewind the days
Try pick up the pace
I didn’t get a response so I’ll ask you again, I’ll ask you again
What’s it like there today?
Give me a reason to come back
Cloud nine’s overcrowded anyway
But I’ve earned my stay
Don’t ask me what it’s like to feel good inside
You might be benign but you metastasize, you metastasize
Don’t ask me what it’s like to feel good inside
Don’t ask me what it’s like to feel good inside

Malignance (переклад)

Так це починається
Нещастя перемагає
Це не те, що я не намагався боротися з цим
Але це проникло
Зробив дім у моїй шкірі
І отруїла все добре, що я практикував
Візьми кермо з моїх рук
Я не можу зорієнтуватися в цьому
Я не буду брехати
Але я спробую
Як там сьогодні?
Дай мені причину повернутися
Cloud nine все одно переповнена
Але я заслужив своє перебування
Не питайте мене, як це – почуватися добре всередині
Ви можете бути доброякісними, але метастазувати
І звинуватити в цьому нема кого
Тільки я
Мені потрібно послухатися власної поради та дихати повільно
Не думайте про те, що ви відчуваєте
Легше сказати, ніж зробити, коли це реально
Перемотаємо дні назад
Спробуйте прискорити темп
Я не отримав відповіді, тому я запитаю вас ще раз, я запитаю вас ще раз
Як там сьогодні?
Дай мені причину повернутися
Cloud nine все одно переповнена
Але я заслужив своє перебування
Не питайте мене, як це – почуватися добре всередині
Ви можете бути доброякісними, але метастазуєте, метастазуєте
Не питайте мене, як це – почуватися добре всередині
Не питайте мене, як це – почуватися добре всередині