Переклад тексту пісні Fault Line - Catch Fire

Fault Line - Catch Fire
Інформація про пісню На цій сторінці ви можете ознайомитися з текстом пісні Fault Line, виконавця - Catch Fire
Дата випуску: 15.11.2018
Мова пісні: Англійська

Fault Line

(оригінал)
Finally, I can breathe again
But I don’t know how long this will last
Well if the pressure gets too much then I shall let you know
Can’t hold a conversation
Can’t help feeling so alone
What a sad state of affairs
Living your life on a fault line
I feel the tremors as they run through me
With no respite ‘cause the fault’s mine
How do you escape when you don’t know what you’re running from?
My knots are constantly frayed
Watch me slowly come undone
How do you escape when you don’t know what you’re running from?
My knots are constantly frayed
Watch me slowly come undone
What a sad state of affairs
To have to ask what it feels like
To have a cloudless sky above your ahead
I dare you to trespass in my mind
How do you escape when you don’t know what you’re running from?
My knots are constantly frayed
Watch me slowly come undone
How do you escape when you don’t know what you’re running from?
My knots are constantly frayed
Watch me slowly come undone
This pouring rain
In a heartbeat, I would trade it
For any kind of physical pain
In a heartbeat I would trade it
Even just for a glimpse or a taste
Of what it’s like to be free
(переклад)
Нарешті я знову можу дихати
Але я не знаю, як довго це триватиме
Добре, якщо тиск стане занадто сильним, я повідомлю вас
Не вдається вести розмову
Не можу не почуватися самотнім
Який сумний стан справ
Прожити своє життя на лінії розлому
Я відчуваю тремтіння, як вони пробігають крізь мене
Без перепочинку, тому що я винен
Як ви втекти, коли не знаєте, від чого біжите?
Мої вузли постійно розтираються
Дивіться, як я повільно розв’язуюсь
Як ви втекти, коли не знаєте, від чого біжите?
Мої вузли постійно розтираються
Дивіться, як я повільно розв’язуюсь
Який сумний стан справ
Довелося запитати, що це відчуває
Щоб безхмарне небо над тобою попереду
Я викликаю вас вторгнутися в мій розум
Як ви втекти, коли не знаєте, від чого біжите?
Мої вузли постійно розтираються
Дивіться, як я повільно розв’язуюсь
Як ви втекти, коли не знаєте, від чого біжите?
Мої вузли постійно розтираються
Дивіться, як я повільно розв’язуюсь
Цей проливний дощ
За мить я б проміняв це
За будь-який вид фізичного болю
Миттєво я б проміняв це
Навіть просто для того, щоб поглянути або скуштувати
Про те, як це бути вільним
Рейтинг перекладу: 5/5 | Голосів: 1

Поділіться перекладом пісні:

Напишіть, що ви думаєте про текст пісні!

Інші пісні виконавця:

НазваРік
Malignance 2018
Anaesthetic 2016
Bad Behaviour 2016
Sylvester 2017
Introspective Pt. I 2016
Petrifaction 2018
For Those Who Fear Death 2018
How Heavily I Breathe 2018
Heist 2018
Guilty as Charged 2017
Thin Ice 2017
Agnostic 2018
Curfew 2017
Lucid 2017
Introspective Pt. II 2016
Reality 2017
Grace 2019
Wild Things 2016