Переклад тексту пісні What It Is - Catatonia

What It Is (оригінал)

It’s whats not there that makes
What’s there what it is It’s what’s not there that makes
What’s there what it is Seems like we’re quite
in demand
More faint praise,
Well I’ll be damned
Ships run aground on the rocks
Not all that unorthodox
It’s what’s not there that makes
What’s there what it is Fate cuts her cloth…
Ragged mean
You miss the ceremony
He sleeps, she wakes,
then she tires
Leave us to our frying pan
and fires
It’s what’s not there that makes
What’s there what it is It’s sculpture, sculpture
feed me to the vultures
It’s what’s not there that makes
What’s there what it is

What It Is (переклад)

Це те, чого там немає
Що є, те є Створює те, чого немає
Що там, що це Схоже, ми цілком
попиту
Ще слабкіша похвала,
Ну будь я проклятий
Кораблі сідають на мілину на скелі
Не все так неортодоксально
Це те, чого там немає
Що там, що таке Доля розрізає її...
Рваний підлий
Ви пропускаєте церемонію
Він спить, вона прокидається,
потім вона втомлюється
Залиште нас на нашій сковороді
і пожежі
Це те, чого там немає
Що там, що це Скульптура, скульптура
нагодуй мене грифами
Це те, чого там немає
Що там, що це