Інформація про пісню На цій сторінці ви можете ознайомитися з текстом пісні Mulder and Scully, виконавця - Catatonia. Пісня з альбому International Velvet, у жанрі Поп
Дата випуску: 01.02.1998
Лейбл звукозапису: All tracks
Мова пісні: Англійська
Mulder and Scully(оригінал) |
I’d rather be liberated |
I find myself captivated |
Stop doing what you |
Keep doing it to |
I’d rather stay bold and lonely |
I dream I’m your one and only |
Stop doing what you |
Keep doing it to |
Things are getting strange, I’m starting to worry |
This could be a case for Mulder and Scully |
Things are getting strange, now I can’t sleep alone |
I’d rather be jumping ship |
I find myself jumping straight in |
Stop doing what you |
Keep doing it to |
Forever be dozy and dim |
I wake myself thinking of him |
Stop doing what you |
Keep doing it to |
Things are getting strange, I’m starting to worry |
This could be a case for Mulder and Scully |
Things are getting strange, now I can’t sleep alone, here |
My bed is made for two and there’s nothing I can do |
So tell me something I don’t know |
If my head is full you, is there nothing I can do? |
Must we all march in two by two by two? |
And as for some happy ending |
I’d rather stay single and thin |
Stop doing what you |
Keep doing it to me |
Things are getting strange, I’m starting to worry |
This could be a case for Mulder and Scully |
Things are getting strange, now I can’t sleep alone, here |
Things are getting strange, I’m starting to worry |
This could be a case for Mulder and Scully |
Things are getting strange, now I can’t sleep alone |
So what have you got to say to that? |
And what does someone do without love? |
And what does someone do with love? |
And what have you got to say about that? |
(переклад) |
Я б хотів бути звільненим |
Я знаю себе захопленим |
Припиніть робити те, що ви |
Продовжуйте робити це |
Я вважаю за краще залишатися сміливим і самотнім |
Я мрію, що я твій єдиний |
Припиніть робити те, що ви |
Продовжуйте робити це |
Все стає дивним, я починаю хвилюватися |
Це може бути випадком для Малдера та Скаллі |
Все стає дивним, тепер я не можу спати сама |
Я краще стрибаю з корабля |
Я вважаю, що стрибаю прямо |
Припиніть робити те, що ви |
Продовжуйте робити це |
Назавжди будьте дрімливим і тьмяним |
Я прокидаюся, думаючи про нього |
Припиніть робити те, що ви |
Продовжуйте робити це |
Все стає дивним, я починаю хвилюватися |
Це може бути випадком для Малдера та Скаллі |
Все стає дивним, тепер я не можу спати сама |
Моє ліжко застелено для двох, і я нічого не можу зробити |
Тож скажи мені щось, чого я не знаю |
Якщо моя голова повна, я не можу нічого зробити? |
Чи всі ми повинні марширувати двоє на два? |
А щодо щасливого кінця |
Я б краще залишився самотнім і худим |
Припиніть робити те, що ви |
Продовжуйте робити це зі мною |
Все стає дивним, я починаю хвилюватися |
Це може бути випадком для Малдера та Скаллі |
Все стає дивним, тепер я не можу спати сама |
Все стає дивним, я починаю хвилюватися |
Це може бути випадком для Малдера та Скаллі |
Все стає дивним, тепер я не можу спати сама |
То що ви маєте на це сказати? |
А що хтось робить без любові? |
А що хтось робить з любов’ю? |
І що ви маєте сказати з цього приводу? |