Переклад тексту пісні Village Idiot - Catatonia

Village Idiot - Catatonia
Інформація про пісню На цій сторінці ви можете ознайомитися з текстом пісні Village Idiot, виконавця - Catatonia. Пісня з альбому Paper Scissors Stone, у жанрі Поп
Дата випуску: 01.02.1998
Лейбл звукозапису: Warner Music UK
Мова пісні: Англійська

Village Idiot

(оригінал)
I found me a pulse
I found me a pulse
And I came to the
Screaming city baby
I found me a pulse…
I bought me some clothes
I bought me some clothes
And I played in the
Screaming city baby
I got given clothe…
We’re village idiots
And words tie us up in knots
But it’s OK…
I lost me some clothes
And my GP upped my dose
I crave acclaim not your
Simpering pity maybe
I won’t give up the ghost…
I’ll be the hostess with the most
And I won’t give up my post
I’ll come alive in the
Screaming city baby
And I won’t give up the ghost…
But we’re village idiots
And the party never stops
But it’s OK…
Cos’to struggle
Would be meaningless
We are what we are
Everyone of us…
You love those disco thrills
Oh you love those disco thrills
Oh you really take
The biscuit baby
You love those disco thrills…
But we’re village idiots
And the party never stops
But it’s OK…
Cos’to struggle
Would be meaningless
We are what we are
Everyone of us…
But it’s OK
But it’s all right
But it’s OK…
(переклад)
Я знайшов у себе пульс
Я знайшов у себе пульс
І я прийшов до 
Кричуща міська дитина
Я знайшов у себе пульс…
Я купив мені одяг
Я купив мені одяг
І я грав у 
Кричуща міська дитина
Мені дали одяг…
Ми сільські ідіоти
І слова зв’язують нас у вузли
Але це нормально…
Я загубив дещо одягу
І мій лікар підвищив мою дозу
Я бажаю визнання, а не твого
Може бути жалко
Я не віддам примару…
Я буду господаркою з найбільшою кількістю
І я не залишу свою пост
Я оживу в 
Кричуща міська дитина
І я не віддам примару…
Але ми сільські ідіоти
І вечірка ніколи не припиняється
Але це нормально…
Тому боротися
Було б безглуздим
Ми такі, які ми є
Кожен із нас…
Ви любите дискотеку
О, ви любите ці дискотеки
О, ви справді приймаєте
Бісквітна дитина
Ти любиш ці дискотечні відчуття…
Але ми сільські ідіоти
І вечірка ніколи не припиняється
Але це нормально…
Тому боротися
Було б безглуздим
Ми такі, які ми є
Кожен із нас…
Але це нормально
Але все в порядку
Але це нормально…
Рейтинг перекладу: 5/5 | Голосів: 1

Теги пісні: #Village Idiots


Поділіться перекладом пісні:

Напишіть, що ви думаєте про текст пісні!

Інші пісні виконавця:

НазваРік
Road Rage 2020
Mulder and Scully 1998
I Am the Mob ft. Dave Bascombe 2002
Gyda Gwen 2010
Sweet Catatonia 1996
For Tinkerbell 2006
Bulimic Beats 1998
Dazed, Beautiful and Bruised ft. Tommy D And Roland Herrington 1998
Dimbran 2006
I'm Cured 2006
All Girls Are Fly 2006
No Stone Unturned 1998
Nothing Hurts ft. Tommy D And Roland Herrington 1998
Post Script 1998
Mantra for the Lost 1998
Valerian 1998
Shoot the Messenger 1998
Stone by Stone ft. Ian Stanley 2002
Long Time Lonely 2007
Arabian Derby 1998

Тексти пісень виконавця: Catatonia