Переклад тексту пісні Dead from the Waist Down - Catatonia, Tommy D.

Dead from the Waist Down - Catatonia, Tommy D.
Інформація про пісню На цій сторінці ви можете ознайомитися з текстом пісні Dead from the Waist Down, виконавця - Catatonia. Пісня з альбому Equally Cursed And Blessed, у жанрі Поп
Дата випуску: 01.02.1998
Лейбл звукозапису: Warner Music UK
Мова пісні: Англійська

Dead from the Waist Down

(оригінал)
The sun is shining
We should be making hay
But we’re dead from the waist down
Like in Californ-i-a
Victory is empty
There are lessons in defeat
But we’re dead from the waist down
We are sleeping on our feet
We stole the songs from birds in trees
Bought us time on easy street
Now our paths they never meet
We chose to court and flatter greed
Ego disposability
I caught a glimpse and it’s not me Make hay not war
Make hay not war
Make hay not war
Or else we’re done for
When we’re D from the W down
There’s no contracts binding
No bad scene beyond repair
But when you’re dead from the waist down
You’re too far gone to even care
We stole the songs from birds in trees
Bought us time on easy street
Now our paths they never meet
We chose to court and flatter greed
Ego disposability
I caught a glimpse and it’s not me Make hay not war
Make hay not war
Make hay not war
Or else we’re done for
When we’re D from the W down
Make hay not war
Make hay not war
Make hay not war
Or else we’re done for
When we’re D from the W down
When we’re D from the W down
When we’re D from the W down
D from the W down
D from the W down
(переклад)
Сонце світить
Ми мали б заготувати сіно
Але ми мертві по пояс
Як у Californ-i-a
Перемога порожня
Є уроки поразки
Але ми мертві по пояс
Ми спимо на ногах
Ми вкрали пісні у птахів на деревах
Купив нам час на легкій вулиці
Тепер наші шляхи вони ніколи не зустрічаються
Ми вибрали залицяння та лестити жадібності
Его одноразова
Я подивився і це не я Зробити сіно, а не війну
Робіть сіно, а не війну
Робіть сіно, а не війну
Або ми закінчили
Коли ми D з W вниз
Контракти не мають обов’язкової сили
Немає поганих сцен, які не підлягають ремонту
Але коли ти мертвий по пояс
Ви занадто далеко зайшли, щоб навіть піклуватися
Ми вкрали пісні у птахів на деревах
Купив нам час на легкій вулиці
Тепер наші шляхи вони ніколи не зустрічаються
Ми вибрали залицяння та лестити жадібності
Его одноразова
Я подивився і це не я Зробити сіно, а не війну
Робіть сіно, а не війну
Робіть сіно, а не війну
Або ми закінчили
Коли ми D з W вниз
Робіть сіно, а не війну
Робіть сіно, а не війну
Робіть сіно, а не війну
Або ми закінчили
Коли ми D з W вниз
Коли ми D з W вниз
Коли ми D з W вниз
D від W вниз
D від W вниз
Рейтинг перекладу: 5/5 | Голосів: 1

Поділіться перекладом пісні:

Напишіть, що ви думаєте про текст пісні!

Інші пісні виконавця:

НазваРік
Road Rage 2020
Mulder and Scully 1998
Londinium ft. Tommy D. 2002
I Am the Mob ft. Dave Bascombe 2002
Gyda Gwen 2010
Sweet Catatonia 1996
Karaoke Queen ft. Tommy D. 1998
For Tinkerbell 2006
Bulimic Beats 1998
Dazed, Beautiful and Bruised ft. Tommy D And Roland Herrington 1998
Dimbran 2006
I'm Cured 2006
All Girls Are Fly 2006
No Stone Unturned 1998
Nothing Hurts ft. Tommy D And Roland Herrington 1998
Post Script 1998
Mantra for the Lost 1998
Valerian 1998
Shoot the Messenger 1998
Stone by Stone ft. Ian Stanley 2002

Тексти пісень виконавця: Catatonia