| For those who won’t
| Для тих, хто не буде
|
| And never will
| І ніколи не буде
|
| Song sounds blue
| Пісня звучить синьо
|
| No-one at home
| Вдома нікого
|
| And time to kill
| І час вбивати
|
| Song for the beautiful loser
| Пісня для прекрасної невдахи
|
| She would hide at the park
| Вона ховалася б у парку
|
| and ride glued up to the gills
| і їздити, приклеєний до зябер
|
| High tar cigarettes and sex
| Сигарети з високим вмістом смол і секс
|
| an appetite for pills
| апетит до таблеток
|
| She’s a shell of her former self
| Вона оболонка свої колишньої особистості
|
| Bad natured left on the shelf
| Недоброзичливість залишилася на полиці
|
| And the honeymoon’s
| І медовий місяць
|
| wearing thing
| одягнена річ
|
| It’s a sign of the state we’re in A stolen heart
| Це ознака стану, в якому ми Вкрадене серце
|
| Broken apart
| Розбитий на частини
|
| Song for the beautifiul loser
| Пісня для прекрасного невдахи
|
| Sweet sixteen
| Солодкі шістнадцять
|
| A kiss too far
| Поцілунок надто далеко
|
| Song sounds blue
| Пісня звучить синьо
|
| She was glad when her dad
| Вона була рада, коли її тато
|
| got locked out for good
| був заблокований назавжди
|
| Teaching her love by lashing out
| Навчаючи її любові, викидаючись
|
| with anything he could
| з усім, що міг
|
| She’s a shell of her former self
| Вона оболонка свої колишньої особистості
|
| By nature left on the shelf
| Від природи залишили на полиці
|
| And the honeymoon’s
| І медовий місяць
|
| wearing thing
| одягнена річ
|
| It’s a sign of the state we’re in She would hide at the park
| Це ознака стану, в якому ми перебуваємо Вона сховалася б у парку
|
| and ride glued up to the gills
| і їздити, приклеєний до зябер
|
| Cigarettes and easy sex on a belly load of pills
| Сигарети та легкий секс на товсті таблеток
|
| She’s a shell of her former self
| Вона оболонка свої колишньої особистості
|
| Bad natured left on the shelf
| Недоброзичливість залишилася на полиці
|
| And the honeymoon’s
| І медовий місяць
|
| wearing thing
| одягнена річ
|
| It’s a sign of the state we’re in Song for the beautiful loser.
| Це ознака стану, в якому ми перебуваємо Пісня для прекрасної невдахи.
|
| Song sounds blue | Пісня звучить синьо |