Переклад тексту пісні Cedric the Great - Cast - Sofia the First, cedric

Cedric the Great (оригінал)

Cedric: They have always told me since I was a lad
That I’m the worst Sorcerer the kingdom’s ever had
Whenever things go wrong, King Roland simply
Stands and claims, «It must be Cedric that’s to blame»
Anytime I try to cast a little spell
No-one thinks it turns out very well
But that won’t last for long
It’s time for me to make my claim
Soon everyone will know my name!
All I need to do is swipe that amulet
Then I will show them who I am, you bet
Once I have the jewel, I can use its power to
Take the king’s crown, it’ll be my finest hour!
They can tell me I’m no good
And call me second rate, but soon they’ll see
I’m meant to be, King Cedric the Great!
When I’m the king, everyone will bow
And only do the things King Cedric will allow
Every spell I cast will always go as planned
And those who used to tease me will be at my command!
Thank you, boys
One trick will show them all
Cedric isn’t second rate
We kiss the ring of our new king!
King Cedric
King Cedric the Great!
Baileywick: Cedric, all this noise is disturbing
The King’s supper, please keep it down!
Cedric: They can tell me I’m no good
And call me second rate, but soon they’ll see
I’m meant to be… King Cedric the Great…
Merlin’s Mushrooms

Cedric the Great (переклад)

Седрік: Вони завжди говорили мені з юних років
Що я найгірший чарівник, який коли-небудь був у королівстві
Коли щось йде не так, король Роланд просто
Стверджує і стверджує: «Винен, мабуть, Седрік»
Щоразу, коли я намагаюся заклинити
Ніхто не думає, що це виходить дуже добре
Але це триватиме недовго
Настав час мені подати свою претензію
Незабаром усі дізнаються моє ім’я!
Все, що мені потрібно зробити — це провести пальцем по цьому амулету
Тоді я покажу їм, хто я , можна закластися
Отримавши дорогоцінний камінь, я можу використовувати його силу
Візьміть королівську корону, це буде мій найкращий час!
Вони можуть сказати мені, що я не хороший
І зателефонуйте мені другого курсу, але незабаром вони побачать
Я повинен бути королем Седриком Великим!
Коли я буду королем, усі вклоняться
І робіть лише те, що дозволить король Седрік
Кожне заклинання, яке я витворю, завжди відбуватиметься за планом
І ті, хто раніше мене дражнив, будуть у моїй команді!
Дякую, хлопці
Один трюк покаже їм усім
Седрік не другорядний
Ми цілуємо перстень нашого нового короля!
Король Седрік
Король Седрік Великий!
Бейлівік: Седрік, весь цей шум тривожить
Королівська вечеря, будь ласка, тримайся!
Седрік: Вони можуть сказати мені, що я не хороший
І зателефонуйте мені другого курсу, але незабаром вони побачать
Мені призначено бути… королем Седриком Великим…
Гриби Мерліна