Переклад тексту пісні Perfect Slumber Party - Cast - Sofia the First, Amber, Sofia

Perfect Slumber Party (оригінал)

Amber —
Sofia, pinecones are not part of a perfect princess slumber party
Oh, I thought I explained this before
But I guess I’ll have to do it again
Our perfect slumber party is just about to begin and at a Perfect slumber party,
everybody’s gotta fit in
There’s a certain way we do things
We don’t snort and we don’t squeal
And running around with pinecones
Really isn’t part of the deal
We do our hair, we have some tea
And when we sing its soft and always on key
And by chance, if we should dance, we’d waltz elegantly
Girls —
That’s our perfect slumber party
Amber —
And that’s the way it’s always been
Girls —
The jist of it to be a hit, you gotta fit
Everybody’s gotta fit in
Everybody’s gotta fit in, they gotta fit in
Sophia —
At a perfect slumber party
Why should we all act the same?
Cause at a perfect slumber party
Isn’t fun the name of the game?
Why can’t they bounce on every bed?
Or wear a dozen pinecones all over their head?
Give their dance a single chance
It may be as fun as they said
Amber —
Oh Sofia
Its our perfect slumber party
And our patience is wearing thin
They need to quit
You must admit
They’re not gonna fit
Girls —
They’re not gonna fit
They’re not gonna fit
Amber —
And everybody’s gotta fit in
Sofia —
I’ve gotta help 'em fit in
Girls —
They’re never gonna fit in
Sofia —
They can fit in
Girls —
At a perfect slumber party
They’ll never fit in
They’ll never fit in
Sofia —
I’m gonna help 'em fit in
Amber —
Good luck

Perfect Slumber Party (переклад)

Янтар —
Софія, шишки не є частиною ідеальної вечірки для сну принцеси
О, я думав, що пояснював це раніше
Але, мабуть, мені доведеться зробити це знову
Наша ідеальна вечірка для сну щось розпочнеться, а на Ідеальній вечірці для сну,
всі повинні вписуватися
Є певний спосіб, яким ми робимо речі
Ми не хропимо і не верещимо
І бігає з шишками
Насправді це не є частиною угоди
Ми робимо зачіску, п’ємо чай
А коли ми співаємо – тихо й завжди на ключі
І випадково, якщо б ми потанцювали, ми б вальсували елегантно
Дівчата —
Це наша ідеальна вечірка для сну
Янтар —
І так було завжди
Дівчата —
Суть це що бути хітом, ви повинні відповідати
Кожен має підходити
Всі повинні вписуватися, вони повинні вписуватися
Софія —
На ідеальному сну
Чому ми всі повинні діяти однаково?
Причина на ідеальному сну
Хіба не весела назва гри?
Чому вони не можуть підстрибувати на кожному ліжку?
Або носити дюжину соснових шишок на всю голову?
Дайте їхньому танцю єдиний шанс
Це може бути так весело, як вони казали
Янтар —
О, Софія
Це наша ідеальна вечірка для сну
І наше терпіння вичерпується
Їм потрібно кинути
Ви повинні визнати
Вони не підійдуть
Дівчата —
Вони не підійдуть
Вони не підійдуть
Янтар —
І всі повинні вписуватися
Софія —
Я маю допомогти їм увійти
Дівчата —
Вони ніколи не підійдуть
Софія —
Вони можуть вписатися
Дівчата —
На ідеальному сну
Вони ніколи не підійдуть
Вони ніколи не підійдуть
Софія —
Я допоможу їм вписатися
Янтар —
Удачі