Інформація про пісню На цій сторінці ви можете ознайомитися з текстом пісні My Sister, My Spouse, виконавця - Cass McCombs. Пісня з альбому Catacombs, у жанрі ИндиДата випуску: 31.05.2009
Лейбл звукозапису: Domino
Мова пісні: Англійська
My Sister, My Spouse(оригінал) |
| My sister, my spouse |
| Are you comfortable with these words? |
| To me, they still seem to jingle |
| Like the pair of a badman’s spurs |
| My sister, my spouse |
| You’re burning at both ends |
| I said, «Is there a fire on the mountain?» |
| You replied, «Well, that all depends.» |
| You know, our parents' heroes |
| Are all movie actors |
| Necks tilted up to the angel of light |
| I can admit to the same allure |
| They say movies deal with archetypes |
| You know, I’ll try on any mask |
| Brother, Son, Husband |
| A separate face for separate tasks |
| Death-card, Scorpio, Little devil |
| Villain is obviously most fun |
| Singer, Poet, Publicman |
| Well, easier said than done |
| Do-nothing, Roop-scoop, Mooch |
| Hell, I can take it |
| Loyal friend and confidant |
| Honey, I could never fake it |
| «My sister, my spouse»: |
| Rules of engagement! |
| We’ve been working so hard |
| We need a change, I can take a hint |
| Write down on these tears of newspaper |
| Words you would like to see disappear |
| Let ash fly above the rusty stovetop |
| I’m going to start with the word «sincere» |
| My sister, my spouse |
| (переклад) |
| Моя сестра, мій чоловік |
| Чи комфортно вам ці слова? |
| Мені здається, що вони все ще дзвонять |
| Як пара шпор у злого чоловіка |
| Моя сестра, мій чоловік |
| Ви горите з обох кінців |
| Я спитав: «Чи є вогонь на горі?» |
| Ви відповіли: «Ну, все залежить». |
| Знаєте, герої наших батьків |
| Це всі актори кіно |
| Шиї нахилені до ангела світла |
| Я можу визнати таку ж привабливість |
| Кажуть, що фільми мають справу з архетипами |
| Знаєш, я спробую будь-яку маску |
| Брат, Син, Чоловік |
| Окреме обличчя для окремих завдань |
| Карта смерті, Скорпіон, Диявол |
| Лиходій очевидно, найвеселіший |
| Співак, поет, громадський діяч |
| Ну, легше сказати, ніж зробити |
| Нічого не роби, Руп-совок, Муч |
| Чорт, я можу це витримати |
| Вірний друг і довірена особа |
| Любий, я ніколи не міг притворитися |
| «Моя сестра, моя дружина»: |
| Правила заручення! |
| Ми так старанно працювали |
| Нам потрібні зміни, я можу підказати |
| Запишіть на ці сльози газети |
| Слова, які ви хотіли б бачити, зникають |
| Нехай попіл летить над іржавою плитою |
| Я почну зі слова «щирий» |
| Моя сестра, мій чоловік |