Переклад тексту пісні Harmonia - Cass McCombs

Harmonia (оригінал)

Friend of mine let me show you
How the days in-between have become so few
Friend of mine united by dream
Make me a part of you and I will you of me
Friend of mine, forever let us travel high
To understand not only the how, but the why
Friend of mine fades to black
Does this belong to you?
I pull the knife from my back
I leapt from the cliff into a pool of Jersey river water, Jersey river water
The psilocybin began its effects
I smashed my arm and my leg on the rock going down
But when I rose from the depths, and nearly death
What a friendly world I found!
A friend, a friend, a friend, a friend, a friend is the end, friend of mine
A friend, a friend, a friend, a friend, a friend is the end, friend of mine
A friend, a friend, a friend, a friend, a friend is the end, friend of mine

Harmonia (переклад)

Мій друг дозвольте мені показати вам
Як проміжних днів стало так мало
Мій друг, об’єднаний мрією
Зробіть мене частиною твоєї, і я заповню тебе мену
Друже мій, дозволь назавжди мандрувати високо
Щоб зрозуміти не лише як, а й чому
Мій друг стає чорним
Це належить вам?
Я витягую ніж зі спини
Я стрибнув зі скелі в басейн із річковою водою Джерсі, водою з річки Джерсі
Псилоцибін почав свою дію
Я розбив руку та ногу об камінь, який спускався вниз
Але коли я піднявся з глибини, і майже смерть
Який дружній світ я знайшов!
Друг, друг, друг, друг, друг – це кінець, мій друг
Друг, друг, друг, друг, друг – це кінець, мій друг
Друг, друг, друг, друг, друг – це кінець, мій друг