Переклад тексту пісні Casi Nada - La Cara B with Iván Abando feat. Pablo Carrouche with Carlos Talavera, La Cara B, Talavera

Casi Nada - La Cara B with Iván Abando feat. Pablo Carrouche with Carlos Talavera, La Cara B, Talavera
Інформація про пісню На цій сторінці ви можете ознайомитися з текстом пісні Casi Nada, виконавця - La Cara B with Iván Abando feat. Pablo Carrouche with Carlos Talavera
Дата випуску: 09.01.2017
Вікові обмеження: 18+
Мова пісні: Іспанська

Casi Nada

(оригінал)
Si no sirvió una silla roja
Hoy arrojan no flojas frases de las que te dejan coja
Nadie cabe en una sola estrofa
Caros de ver como trufas (Carlos, Iván, Pablo), enchúfate otro Trojan
La tropa arropa, lemas inequívocos
Sólo somos dos latino-bandidos del estilo
Todos los tonos conocidos por estos desconocidos
Del éxito del léxico distinguido (Ajá)
Mi preferido sigue siendo ese estúpido
Convencido de que todo es inútil (No)
Pero este barro no les arreglará el cutis
Es un virus, Lex Luthorz, La cara B, seguimos encendidos
Atrapados en su red querréis quedaros
Téngalo claro: lo malo será no estar, co
Lo bastante drogado, será otro imberbe desmejorado
Aconsejando de rap a este crack
Si quieres más, ven a mí
Un sinfin de frenesí, yo sí sé qué decir
Mi génesis no empieza aquí
Fui mártir por ti desde que yo nací
Y al fin sufrís mis firmas
Difícil es vivir y más sin pan
Quien va sin plan, tendrá que ir deprisa
Pa' alcanzar la paz con cada sonrisa
Por cada premisa, por cada promesa
Por la pregunta que queda sin respuesta
Hoy mi apuesta es un ritmo por orquesta
Y que esta mierda llegue a la plebe más selecta
A mi pesar, está bien lo que no está mal
A mi pensar, muchos huyen de la realidad
Dejé atrás lo malo sin más
Si sólo somos monos entre barros de ciudad
Hoy qué poco importa lo demás, no me preguntes
No te asustes si me empieza a importar, me aturde
Tu visión, tu sumisión, tus ganas de acción (Ajá)
La misión por tanto
Dibujar un mundo nuevo para usted
Mejor irá mañana si olvidamos lo de ayer
Dedíquense a encontrar la fe, joder no pueden ver
Más allá sin volver
Son cuentas pendientes con el tiempo
Historias a lo largo de la vida como un cuento
Un mutuo sentimiento cordial
Y mi agradecimiento por tu fuerza vital
Quizá quiero establecerme
Quizá quiero esconderme para que nadie me encuentre y verme
Déjame un minuto pa' escapar
Y vísteme de luto, casi todo sigue igual
Casi todos locos menos yo (Casi nada)
Casi doy la vida por (Casi nada)
¿Tú que escribes si no sabes de… (Casi nada)?
Zaragoza, Tr3s Monos, La cara B (Casi nada)
(переклад)
Якби ви не подали червоний стілець
Сьогодні вони не кидають ледачих фраз, які залишають вас кульгавим
Ніхто не вміщається в одній строфі
Дорого побачити, як трюфелі (Карлос, Іван, Пабло), підключіть інший троян
Війська одягають, однозначні гасла
Ми просто два бандити в латиноамериканському стилі
Всі відтінки відомі цим невідомим
Від успіху видатного лексикону (Ага)
Мій улюблений все ще такий дурний
Переконаний, що все марно (Ні)
Але ця грязь не виправить їхню шкіру
Це вірус, Лекс Люторц, сторона Б, ми все ще працюємо
Потрапивши в його сітку, ви захочете залишитися
Будьте ясними: поганим буде не бути, co
Достатня кількість наркотиків, це буде ще один ослаблений безбородий
Раджу реп до цієї тріщини
Якщо хочеш більше, приходь до мене
Нескінченне божевілля, я знаю, що сказати
Мій генезис починається не тут
Я був за вас мучеником від народження
І нарешті ви страждаєте від моїх підписів
Без хліба жити важко і тим більше
Хто йде без плану, доведеться йти швидко
З кожною посмішкою досягати миру
За кожну передумову, за кожну обіцянку
За питання, яке залишається без відповіді
Сьогодні я ставлю один ритм на оркестр
І щоб це лайно дійшло до найвибірнішого плебсу
Не зважаючи на себе, що не погано, те добре
На мою думку, багато хто тікає від реальності
Я залишив погане позаду без іншого
Якщо ми просто мавпи в багнюці міста
Наскільки сьогодні мало значення має решта, не питайте мене
Не лякайся, якщо я почну піклуватися, у мене паморочиться голова
Ваше бачення, ваше підпорядкування, ваше бажання діяти (Ага)
Тому місія
Намалюй для себе новий світ
Краще піти завтра, якщо ми забудемо про вчорашнє
Присвятіть себе тому, щоб знайти віру, блядь, не бачиш
далі без повернення
Це рахунки, які очікують на розгляд з часом
Оповідання протягом життя як казка
Взаємне сердечне почуття
І дякую за вашу життєву силу
Можливо, я хочу заспокоїтися
Може, я хочу сховатися, щоб ніхто мене не знайшов і не побачив
Залиште мені хвилину, щоб втекти
І одягни мене в жалобу, майже все залишається по-старому
Майже всі божевільні, крім мене (майже нічого)
Я майже віддав своє життя за (майже ні за що)
Що ви пишете, якщо не знаєте про... (майже нічого)?
Сарагоса, Tr3s Monos, сторона B (майже нічого)
Рейтинг перекладу: 5/5 | Голосів: 1

Поділіться перекладом пісні:

Напишіть, що ви думаєте про текст пісні!

Інші пісні виконавця:

НазваРік
Ofruta Fresca (Ritmo Vallenato) ft. Vives, Carlos, Pablo Montero 2005
Sobran Batallas ft. La Cara B, Talavera, Carlos 2017
Sudor y Sangre ft. La Cara B, Talavera, Carlos 2017
No Somos Tan Diferentes ft. La Cara B, Talavera, Carlos 2017
Pasajeros ft. La Cara B, Talavera, Carlos 2017
Desde el Barro ft. La Cara B, Talavera, Carlos 2017
Outro ft. La Cara B, Talavera, Carlos 2017
Tu peux taper 2005
Flores Mustias ft. La Cara B, Talavera, Carlos 2017
Todavía ft. La Cara B, Talavera, Carlos 2017
Todo Puede Pasar ft. La Cara B, Talavera, Carlos 2017
Los Gordos ft. La Cara B, Talavera, Carlos 2017
Rosalie 2015
Big Bisous 2005
Papayou 2021
Nostracarlus 2021
Colucci 1997
Pagayer 1997
Quiero Volver a Empezar ft. Carlos, Ramón Martínez, Elias Santana 2003
Les rues de Saint Germain 1997

Тексти пісень виконавця: Carlos