Переклад тексту пісні VOLTAR A SER - Carminho

VOLTAR A SER - Carminho
Інформація про пісню На цій сторінці ви можете ознайомитися з текстом пісні VOLTAR A SER, виконавця - Carminho. Пісня з альбому Fado, у жанрі Латиноамериканская музыка
Дата випуску: 24.05.2009
Лейбл звукозапису: Musicas do Mundo
Мова пісні: Португальська

VOLTAR A SER

(оригінал)
Eu vou
Voltar a ser
Tudo o que eu já fui um dia
Tudo o que eu já queria ser
Antes de te querer
Eu vou
Voltar a ver
O lado bom das pessoas
As suas coisas boas
Antes de entristecer
Mais vale somar paixão
Somar desilusão
Até tudo nos doer
Porque eu vou
Voltar a ser
Tudo o que eu já fui um dia
Tudo o que eu já queria ser
Antes de te querer
Eu sei
Que vou voltar
Ao coração por um fio
Porque é do meu feitio
Nem sei como mudar
Mais vale somar paixão
Somar desilusão
Até tudo nos doer
Porque eu vou
Voltar a ser
Tudo o que eu já fui um dia
Tudo o que eu já queria ser
Antes de te querer
Porque eu vou
Voltar a ser
Tudo o que eu já fui um dia
Tudo o que eu já queria ser
Antes de te perder
(переклад)
я піду
повернутися до бути
Все, чим я був колись
Все, чим я коли-небудь хотів бути
Перш ніж бажати вас
я піду
повернутися до перегляду
Добра сторона людей
Ваші добрі речі
Перш ніж сумувати
Краще додати пристрасті
додати розчарування
поки все не болить
Тому що я піду
повернутися до бути
Все, чим я був колись
Все, чим я коли-небудь хотів бути
Перш ніж бажати вас
я знаю
що я повернуся
До серця по нитці
Бо це моя природа
Я не знаю, як змінити
Краще додати пристрасті
додати розчарування
поки все не болить
Тому що я піду
повернутися до бути
Все, чим я був колись
Все, чим я коли-небудь хотів бути
Перш ніж бажати вас
Тому що я піду
повернутися до бути
Все, чим я був колись
Все, чим я коли-небудь хотів бути
Перш ніж я втратив тебе
Рейтинг перекладу: 5/5 | Голосів: 1

Поділіться перекладом пісні:

Напишіть, що ви думаєте про текст пісні!

Інші пісні виконавця:

НазваРік
Perdóname (con Carminho) ft. Carminho 2011
MEU AMOR MARINHEIRO 2009
Chuva no mar ft. Marisa Monte 2016
Escrevi Teu Nome No Vento (Fado Carriche) 2009
Perdóname [En directo] ft. Carminho 2015
Fado Adeus 2012
A Felicidade 2016
A Bia Da Mouraria 2009
Meu Namorado 2012
As Pedras da Minha Rua 2012
Lágrimas do Céu 2012
Impressão Digital 2012
Folha 2012
Luiza 2016
Meditação 2016
Estrada Do Sol ft. Marisa Monte 2016
O Que Tinha De Ser 2016
Os Peixinhos ft. Carminho 2021
Vem 2014
A canção 2014

Тексти пісень виконавця: Carminho