Переклад тексту пісні Meu Namorado - Carminho

Meu Namorado - Carminho
Інформація про пісню На цій сторінці ви можете ознайомитися з текстом пісні Meu Namorado, виконавця - Carminho. Пісня з альбому Alma, у жанрі Музыка мира
Дата випуску: 04.03.2012
Лейбл звукозапису: Parlophone Music Portugal
Мова пісні: Португальська

Meu Namorado

(оригінал)
Ele vai-me possuindo
Não me possuindo
Num canto qualquer
É como as águas fluindo
Fluindo até ao fim
É bem assim que ele me quer
Meu namorado
Meu namorado
Minha morada é onde tu quiseres morar
Ele vai-me iluminando
Não me iluminando
Um atalho sequer
Sei que ele vai-me guiando
Guiando de mansinho
P’lo caminho que eu quiser
Meu namorado
Meu namorado
Minha morada é onde tu quiseres morar
Vejo meu bem com os seus olhos
E é com meus olhos que o meu bem me vê
Meu namorado
Meu namorado
Minha morada é onde tu quiseres morar
(переклад)
він володіє мною
не володію собою
У будь-якому кутку
Це ніби течуть води
Тече до кінця
Саме так він мене хоче
Мій хлопець
Мій хлопець
Моя адреса – це місце, де ти хочеш жити
Він освітлює мене
не освітлює мене
Навіть не ярлик
Я знаю, що він веде мене
М'яко направляючи
До речі, я хочу
Мій хлопець
Мій хлопець
Моя адреса – це місце, де ти хочеш жити
Я бачу своє добро твоїми очима
І саме моїми очима бачить мене моє добро
Мій хлопець
Мій хлопець
Моя адреса – це місце, де ти хочеш жити
Рейтинг перекладу: 5/5 | Голосів: 1

Поділіться перекладом пісні:

Напишіть, що ви думаєте про текст пісні!

Інші пісні виконавця:

НазваРік
Perdóname (con Carminho) ft. Carminho 2011
MEU AMOR MARINHEIRO 2009
Chuva no mar ft. Marisa Monte 2016
Escrevi Teu Nome No Vento (Fado Carriche) 2009
Perdóname [En directo] ft. Carminho 2015
Fado Adeus 2012
A Felicidade 2016
A Bia Da Mouraria 2009
As Pedras da Minha Rua 2012
Lágrimas do Céu 2012
Impressão Digital 2012
Folha 2012
Luiza 2016
Meditação 2016
Estrada Do Sol ft. Marisa Monte 2016
O Que Tinha De Ser 2016
Os Peixinhos ft. Carminho 2021
Vem 2014
A canção 2014
Na ribeira deste rio 2014

Тексти пісень виконавця: Carminho