Переклад тексту пісні Meu Namorado - Carminho

Meu Namorado - Carminho
Інформація про пісню На цій сторінці ви можете ознайомитися з текстом пісні Meu Namorado, виконавця - Carminho. Пісня з альбому Alma, у жанрі Музыка мира
Дата випуску: 04.03.2012
Лейбл звукозапису: Parlophone Music Portugal
Мова пісні: Португальська

Meu Namorado

(оригінал)
Ele vai-me possuindo
Não me possuindo
Num canto qualquer
É como as águas fluindo
Fluindo até ao fim
É bem assim que ele me quer
Meu namorado
Meu namorado
Minha morada é onde tu quiseres morar
Ele vai-me iluminando
Não me iluminando
Um atalho sequer
Sei que ele vai-me guiando
Guiando de mansinho
P’lo caminho que eu quiser
Meu namorado
Meu namorado
Minha morada é onde tu quiseres morar
Vejo meu bem com os seus olhos
E é com meus olhos que o meu bem me vê
Meu namorado
Meu namorado
Minha morada é onde tu quiseres morar
(переклад)
він володіє мною
не володію собою
У будь-якому кутку
Це ніби течуть води
Тече до кінця
Саме так він мене хоче
Мій хлопець
Мій хлопець
Моя адреса – це місце, де ти хочеш жити
Він освітлює мене
не освітлює мене
Навіть не ярлик
Я знаю, що він веде мене
М'яко направляючи
До речі, я хочу
Мій хлопець
Мій хлопець
Моя адреса – це місце, де ти хочеш жити
Я бачу своє добро твоїми очима
І саме моїми очима бачить мене моє добро
Мій хлопець
Мій хлопець
Моя адреса – це місце, де ти хочеш жити
Рейтинг перекладу: 5/5 | Голосів: 1

Поділіться перекладом пісні:

Напишіть, що ви думаєте про текст пісні!

Інші пісні виконавця:

НазваРік
Perdóname (con Carminho) ft. Carminho 2011
MEU AMOR MARINHEIRO 2009
Chuva no mar ft. Marisa Monte 2016
Escrevi Teu Nome No Vento (Fado Carriche) 2009
Perdóname [En directo] ft. Carminho 2015
Fado Adeus 2012
A Felicidade 2016
A Bia Da Mouraria 2009
As Pedras da Minha Rua 2012
Lágrimas do Céu 2012
Impressão Digital 2012
Folha 2012
Luiza 2016
Meditação 2016
Estrada Do Sol ft. Marisa Monte 2016
O Que Tinha De Ser 2016
Os Peixinhos ft. Carminho 2021
Vem 2014
A canção 2014
Na ribeira deste rio 2014

Тексти пісень виконавця: Carminho

Нові тексти та переклади на сайті:

НазваРік
Nisam Žena Bez Tebe ft. Tereza Kesovja 1995
Visual Camouflage ft. Vinnie Paz, King Magnetic, Celph Titled 2014
BLACK ON WHITE 2023
Paul's Revenge 2023
Lie 2023
Vengo De Un Ghetto 2015
Love Drug 2023
Victory 2012
Çiksam Issiz Daglara 1994