Переклад тексту пісні Meu Namorado - Carminho

Meu Namorado (оригінал)

Ele vai-me possuindo
Não me possuindo
Num canto qualquer
É como as águas fluindo
Fluindo até ao fim
É bem assim que ele me quer
Meu namorado
Meu namorado
Minha morada é onde tu quiseres morar
Ele vai-me iluminando
Não me iluminando
Um atalho sequer
Sei que ele vai-me guiando
Guiando de mansinho
P’lo caminho que eu quiser
Meu namorado
Meu namorado
Minha morada é onde tu quiseres morar
Vejo meu bem com os seus olhos
E é com meus olhos que o meu bem me vê
Meu namorado
Meu namorado
Minha morada é onde tu quiseres morar

Meu Namorado (переклад)

він володіє мною
не володію собою
У будь-якому кутку
Це ніби течуть води
Тече до кінця
Саме так він мене хоче
Мій хлопець
Мій хлопець
Моя адреса – це місце, де ти хочеш жити
Він освітлює мене
не освітлює мене
Навіть не ярлик
Я знаю, що він веде мене
М'яко направляючи
До речі, я хочу
Мій хлопець
Мій хлопець
Моя адреса – це місце, де ти хочеш жити
Я бачу своє добро твоїми очима
І саме моїми очима бачить мене моє добро
Мій хлопець
Мій хлопець
Моя адреса – це місце, де ти хочеш жити