Переклад тексту пісні Os Peixinhos - Tribalistas, Carminho

Os Peixinhos - Tribalistas, Carminho
Інформація про пісню На цій сторінці ви можете ознайомитися з текстом пісні Os Peixinhos, виконавця - Tribalistas.
Дата випуску: 17.03.2021
Мова пісні: Португальська

Os Peixinhos

(оригінал)
Os peixinhos são
Flores sem o chão
Nadam, boiam
Fazem bolhas
E bolinhas de sabão
Como lindos são
Coloridos tão
Espirrando gotas
Como notas na canção
Nas vitrines
Máscaras de aquários
Dos mergulhadores
Furtam do arco-íris
Tantas cores
Ultravioleta, infravermelho
Degradée e fúcsia
Todas as modulações do espectro
Os peixinhos são
Flores sem o chão
Nadam, boiam
Fazem bolhas
E bolinhas de sabão
Como lindos são
Coloridos tão
Espirrando gotas
Como notas na canção
Nas escamas
Brilha espelhada
Toda a luz do sol
Verde, azul, vermelho
Ouro e prata
Segue junto
Com o seu cardume
Pra enganar o anzol
Aquarela colorindo a água
Nas vitrines
Máscaras de aquários
Dos mergulhadores
Furtam do arco-íris
Tantas cores
Ultravioleta, infravermelho
Degradée e fúcsia
Todas as modulações do espectro
Os peixinhos são…
(переклад)
Маленькі рибки є
Квіти без землі
плавати, плавати
робити бульбашки
І мильні бульбашки
які вони красиві
такий барвистий
бризкаючі краплі
Як ноти в пісні
у вікнах
Акваріумні маски
водолазів
Вони крадуть у веселки
стільки кольорів
ультрафіолетовий, інфрачервоний
Градієнт і фуксія
Усі модуляції спектру
Маленькі рибки є
Квіти без землі
плавати, плавати
робити бульбашки
І мильні бульбашки
які вони красиві
такий барвистий
бризкаючі краплі
Як ноти в пісні
на вагах
дзеркальний блиск
Все сонячне світло
зелений, синій, червоний
Золото і срібло
слідкуйте
З вашою мілиною
Щоб обдурити гачок
Акварель фарбування води
у вікнах
Акваріумні маски
водолазів
Вони крадуть у веселки
стільки кольорів
ультрафіолетовий, інфрачервоний
Градієнт і фуксія
Усі модуляції спектру
Маленькі рибки – це…
Рейтинг перекладу: 5/5 | Голосів: 1

Поділіться перекладом пісні:

Напишіть, що ви думаєте про текст пісні!

Інші пісні виконавця:

НазваРік
Perdóname (con Carminho) ft. Carminho 2011
Já Sei Namorar 2017
Velha Infancia 2017
MEU AMOR MARINHEIRO 2009
Chuva no mar ft. Marisa Monte 2016
Carnavalia 2017
Escrevi Teu Nome No Vento (Fado Carriche) 2009
Passe Em Casa 2017
Perdóname [En directo] ft. Carminho 2015
Pecado E Lhe Deixar De Molho 2017
Fado Adeus 2012
Baião do Mundo 2021
A Felicidade 2016
Ânima 2021
A Bia Da Mouraria 2009
Feliz e Saudável 2021
Meu Namorado 2012
As Pedras da Minha Rua 2012
Fora da Memória 2021
Lágrimas do Céu 2012

Тексти пісень виконавця: Tribalistas
Тексти пісень виконавця: Carminho