Переклад тексту пісні Se Vieres (Fado Sta. Luzia) - Carminho

Se Vieres (Fado Sta. Luzia) - Carminho
Інформація про пісню На цій сторінці ви можете ознайомитися з текстом пісні Se Vieres (Fado Sta. Luzia), виконавця - Carminho. Пісня з альбому Maria, у жанрі Музыка мира
Дата випуску: 29.11.2018
Лейбл звукозапису: Maria
Мова пісні: Португальська

Se Vieres (Fado Sta. Luzia)

(оригінал)
Se vieres, vem com amor
Terás minha alegria maior
E a vontade de me ver
Vem com os olhos a cantar
Com o teu sorriso solar
E o coração a bater
Vem com os olhos a cantar
Com o teu sorriso solar
E o coração a bater
Ao chegares, não digas nada
Deixa que fique calada
A ilusão e o lamento
Se vieres, quando isso for
Eu prometo, meu amor
Saber viver o momento
Se vieres, quando isso for
Eu prometo, meu amor
Saber viver o momento
Se vieres, não te demores
Que as minhas mais frias dores
São a espera e o seu lume
Volta com frésias na mão
Conheço o teu coração
E é esse o seu perfume
Volta com frésias na mão
Conheço o teu coração
E é esse o seu perfume
Volta com frésias na mão
Conheço o teu coração
E é esse o seu perfume
(переклад)
Якщо прийдеш, прийди з любов’ю
Ви отримаєте мою найбільшу радість
І бажання мене побачити
Приходьте зі співаючими очима
З твоєю сонячною посмішкою
І серце б’ється
Приходьте зі співаючими очима
З твоєю сонячною посмішкою
І серце б’ється
Коли прийдеш, нічого не кажи
нехай мовчить
Ілюзія та лемент
Якщо ти прийдеш, коли це буде
Я обіцяю свою любов
Знати, як жити зараз
Якщо ти прийдеш, коли це буде
Я обіцяю свою любов
Знати, як жити зараз
Якщо прийдеш, не зволікай
Це мої найхолодніші болі
Вони чекають і вогонь
Спина з фрезіями в руках
Я знаю твоє серце
А це твій парфум
Спина з фрезіями в руках
Я знаю твоє серце
А це твій парфум
Спина з фрезіями в руках
Я знаю твоє серце
А це твій парфум
Рейтинг перекладу: 5/5 | Голосів: 1

Поділіться перекладом пісні:

Напишіть, що ви думаєте про текст пісні!

Інші пісні виконавця:

НазваРік
Perdóname (con Carminho) ft. Carminho 2011
MEU AMOR MARINHEIRO 2009
Chuva no mar ft. Marisa Monte 2016
Escrevi Teu Nome No Vento (Fado Carriche) 2009
Perdóname [En directo] ft. Carminho 2015
Fado Adeus 2012
A Felicidade 2016
A Bia Da Mouraria 2009
Meu Namorado 2012
As Pedras da Minha Rua 2012
Lágrimas do Céu 2012
Impressão Digital 2012
Folha 2012
Luiza 2016
Meditação 2016
Estrada Do Sol ft. Marisa Monte 2016
O Que Tinha De Ser 2016
Os Peixinhos ft. Carminho 2021
Vem 2014
A canção 2014

Тексти пісень виконавця: Carminho