Переклад тексту пісні Palavras Dadas - Carminho

Palavras Dadas - Carminho
Інформація про пісню На цій сторінці ви можете ознайомитися з текстом пісні Palavras Dadas, виконавця - Carminho. Пісня з альбому Fado, у жанрі Латиноамериканская музыка
Дата випуску: 24.05.2009
Лейбл звукозапису: Musicas do Mundo
Мова пісні: Португальська

Palavras Dadas

(оригінал)
Não digas palavras dadas
Que não sabes, Que não sentes
Pois elas trazem as mágoas
Que só vêm porque mentes
Não consegues entender
Que nesse vazio poeta
Podes as palavras ter
Mas nunca a palavra certa
Se não mentisses seria
O amor que tanto espero
O da verdade mais fria
O da verdade que quero
Pois é esse frio do amor
Que nos prende de ansiedade
Também há calor na dor
A dor que traz a saudade
(переклад)
не кажіть заданих слів
Що ти не знаєш, що ти не відчуваєш
Бо вони приносять горе
Це приходить лише через уми
ти не можеш зрозуміти
Що в цьому поеті пустота
Ви можете мати слова
Але ніколи не потрібне слово
Якби ти не брехав
Любов, якої я прагну
Найхолодніша правда
Правда, яку я хочу
Тому що це холод любові
Це викликає у нас тривогу
У болю також відчувається тепло
Біль, який викликає тугу
Рейтинг перекладу: 5/5 | Голосів: 1

Поділіться перекладом пісні:

Напишіть, що ви думаєте про текст пісні!

Інші пісні виконавця:

НазваРік
Perdóname (con Carminho) ft. Carminho 2011
MEU AMOR MARINHEIRO 2009
Chuva no mar ft. Marisa Monte 2016
Escrevi Teu Nome No Vento (Fado Carriche) 2009
Perdóname [En directo] ft. Carminho 2015
Fado Adeus 2012
A Felicidade 2016
A Bia Da Mouraria 2009
Meu Namorado 2012
As Pedras da Minha Rua 2012
Lágrimas do Céu 2012
Impressão Digital 2012
Folha 2012
Luiza 2016
Meditação 2016
Estrada Do Sol ft. Marisa Monte 2016
O Que Tinha De Ser 2016
Os Peixinhos ft. Carminho 2021
Vem 2014
A canção 2014

Тексти пісень виконавця: Carminho