Переклад тексту пісні A Tecedeira - Carminho

A Tecedeira - Carminho
Інформація про пісню На цій сторінці ви можете ознайомитися з текстом пісні A Tecedeira, виконавця - Carminho. Пісня з альбому Maria, у жанрі Музыка мира
Дата випуску: 29.11.2018
Лейбл звукозапису: Maria
Мова пісні: Португальська

A Tecedeira

(оригінал)
Não pensem que me esqueci
De começar a fiar
Novelo que por quebrar
Deu a ideia que morri
Novelo que por quebrar
Deu a ideia que morri
As voltas que ao mundo irei dar
Novamente a cantar
São com fio que fiarei
Dia e noite sem parar
São com fio que fiarei
Dia e noite sem parar
Tecerei verdes ciprestes
À dimensão desta fé
Que ensina sábios e crentes
Que árvores morrem de pé
Que ensina sábios e crentes
Que árvores morrem de pé
Mas à vista não há morte
Fiarei toda a beleza
O fio apanhei por sorte
Ou por ter muita certeza
O fio apanhei por sorte
Ou por ter muita certeza
(переклад)
Не думай, що я забув
Від початку обертання
Роман, що для зламу
Це дало ідею, що я помер
Роман, що для зламу
Це дало ідею, що я помер
Повороти, які я буду робити навколо світу
знову співає
Є з нитками, які буду прясти
Безперервно день і ніч
Є з нитками, які буду прясти
Безперервно день і ніч
Я буду плести зелені кипариси
До виміру цієї віри
Це вчить мудреців і віруючих
Які дерева гинуть стоячи
Це вчить мудреців і віруючих
Які дерева гинуть стоячи
Але смерті не видно
Я довіряю всій красі
Нитка, яку мені пощастило
Або за впевненість
Нитка, яку мені пощастило
Або за впевненість
Рейтинг перекладу: 5/5 | Голосів: 1

Поділіться перекладом пісні:

Напишіть, що ви думаєте про текст пісні!

Інші пісні виконавця:

НазваРік
Perdóname (con Carminho) ft. Carminho 2011
MEU AMOR MARINHEIRO 2009
Chuva no mar ft. Marisa Monte 2016
Escrevi Teu Nome No Vento (Fado Carriche) 2009
Perdóname [En directo] ft. Carminho 2015
Fado Adeus 2012
A Felicidade 2016
A Bia Da Mouraria 2009
Meu Namorado 2012
As Pedras da Minha Rua 2012
Lágrimas do Céu 2012
Impressão Digital 2012
Folha 2012
Luiza 2016
Meditação 2016
Estrada Do Sol ft. Marisa Monte 2016
O Que Tinha De Ser 2016
Os Peixinhos ft. Carminho 2021
Vem 2014
A canção 2014

Тексти пісень виконавця: Carminho