| Want You In My Room (оригінал) | Want You In My Room (переклад) |
|---|---|
| I keep a window, for you, it’s always open | Я тримаю вікно, для вас воно завжди відкрите |
| I’m like a lighthouse, I’m a reminder of where you going | Я як маяк, я нагадую, куди ти йдеш |
| I’m in your head now, from every second now | Я зараз у твоїй голові, щосекунди |
| Is your love growing? | Чи зростає ваша любов? |
| Oh, with you (Hey), a girl could get bolder | О, з тобою (Гей), дівчина могла стати сміливішою |
| I just wanna get a little bit closer (Ha-ah-ah) | Я просто хочу підійти трошки ближче (ха-а-а) |
| And I’ll press you to the pages of my heart | І я притисну вас до сторінок мого серця |
| Don’t go, no (Hey), the night’s not over | Не йди, ні (Гей), ніч ще не закінчилася |
| I just wanna get a little bit closer (A little bit closer) | Я просто хочу стати трохи ближче (Тріхи ближче) |
| And I’ll press you to the pages of my heart (Hey) | І я притисну тебе до сторінок мого серця (Гей) |
| (I want you in my room) | (Я хочу, щоб ти був у моїй кімнаті) |
| On the bed, on the floor | На ліжку, на підлозі |
| (I want you in my room) | (Я хочу, щоб ти був у моїй кімнаті) |
| I don’t care anymore | Мені більше байдуже |
| I wanna do bad things to you | Я хочу зробити з тобою погані речі |
| Slide on through my window | Проведіть крізь моє вікно |
| (I want you in my room) | (Я хочу, щоб ти був у моїй кімнаті) |
| Baby, don’t you want me, too? | Дитинко, ти теж мене не хочеш? |
| When no one loves you like they really mean it | Коли ніхто не любить тебе так, ніби вони це дійсно мають на увазі |
| I got you covered, under covers | Я захопив вас, під ковдрою |
| Can you feel it? | Ви можете відчувати це? |
| Oh, with you (Hey), a girl could get bolder | О, з тобою (Гей), дівчина могла стати сміливішою |
| I just wanna get a little bit closer (Ha-ah-ah) | Я просто хочу підійти трошки ближче (ха-а-а) |
| And I’ll press you to the pages of my heart | І я притисну вас до сторінок мого серця |
| Don’t go, no (Hey), the night’s not over | Не йди, ні (Гей), ніч ще не закінчилася |
| I just wanna get a little bit closer (A little bit closer) | Я просто хочу стати трохи ближче (Тріхи ближче) |
| And I’ll press you to the pages of my heart (Hey) | І я притисну тебе до сторінок мого серця (Гей) |
| (I want you in my room) | (Я хочу, щоб ти був у моїй кімнаті) |
| On the bed, on the floor | На ліжку, на підлозі |
| (I want you in my room) | (Я хочу, щоб ти був у моїй кімнаті) |
| I don’t care anymore | Мені більше байдуже |
| I wanna do bad things to you | Я хочу зробити з тобою погані речі |
| Slide on through my window | Проведіть крізь моє вікно |
| (I want you in my room) | (Я хочу, щоб ти був у моїй кімнаті) |
| Baby, don’t you want me, too? | Дитинко, ти теж мене не хочеш? |
| Baby, don’t you want me, too? | Дитинко, ти теж мене не хочеш? |
| On the bed, on the floor | На ліжку, на підлозі |
| Slide on through my window | Проведіть крізь моє вікно |
| Baby, don’t you want me, too? | Дитинко, ти теж мене не хочеш? |
Переклад тексту пісні Want You In My Room - Carly Rae Jepsen
Інформація про пісню На цій сторінці ви можете ознайомитися з текстом пісні Want You In My Room , виконавця -Carly Rae Jepsen
У жанрі:Поп
Дата випуску:16.05.2019
Мова пісні:Англійська
Виберіть якою мовою перекладати:
Напишіть, що ви думаєте про текст пісні!
Інші пісні виконавця:
| Назва | Рік |
|---|---|
| 2011 | |
| 2015 | |
| 2020 | |
| 2017 | |
| 2011 | |
| 2019 | |
| 2013 | |
| 2015 | |
| 2015 | |
| 2019 | |
| 2016 | |
| 2020 | |
| 2011 | |
| 2016 | |
| 2017 | |
| 2015 | |
| 2019 | |
| 2011 | |
| 2011 | |
| 2020 |