Переклад тексту пісні Want You In My Room - Carly Rae Jepsen

Want You In My Room - Carly Rae Jepsen
Інформація про пісню На цій сторінці ви можете ознайомитися з текстом пісні Want You In My Room, виконавця - Carly Rae Jepsen.
Дата випуску: 16.05.2019
Мова пісні: Англійська

Want You In My Room

(оригінал)
I keep a window, for you, it’s always open
I’m like a lighthouse, I’m a reminder of where you going
I’m in your head now, from every second now
Is your love growing?
Oh, with you (Hey), a girl could get bolder
I just wanna get a little bit closer (Ha-ah-ah)
And I’ll press you to the pages of my heart
Don’t go, no (Hey), the night’s not over
I just wanna get a little bit closer (A little bit closer)
And I’ll press you to the pages of my heart (Hey)
(I want you in my room)
On the bed, on the floor
(I want you in my room)
I don’t care anymore
I wanna do bad things to you
Slide on through my window
(I want you in my room)
Baby, don’t you want me, too?
When no one loves you like they really mean it
I got you covered, under covers
Can you feel it?
Oh, with you (Hey), a girl could get bolder
I just wanna get a little bit closer (Ha-ah-ah)
And I’ll press you to the pages of my heart
Don’t go, no (Hey), the night’s not over
I just wanna get a little bit closer (A little bit closer)
And I’ll press you to the pages of my heart (Hey)
(I want you in my room)
On the bed, on the floor
(I want you in my room)
I don’t care anymore
I wanna do bad things to you
Slide on through my window
(I want you in my room)
Baby, don’t you want me, too?
Baby, don’t you want me, too?
On the bed, on the floor
Slide on through my window
Baby, don’t you want me, too?
(переклад)
Я тримаю вікно, для вас воно завжди відкрите
Я як маяк, я нагадую, куди ти йдеш
Я зараз у твоїй голові, щосекунди
Чи зростає ваша любов?
О, з тобою (Гей), дівчина могла стати сміливішою
Я просто хочу підійти трошки ближче (ха-а-а)
І я притисну вас до сторінок мого серця
Не йди, ні (Гей), ніч ще не закінчилася
Я просто хочу стати трохи ближче (Тріхи ближче)
І я притисну тебе до сторінок мого серця (Гей)
(Я хочу, щоб ти був у моїй кімнаті)
На ліжку, на підлозі
(Я хочу, щоб ти був у моїй кімнаті)
Мені більше байдуже
Я хочу зробити з тобою погані речі
Проведіть крізь моє вікно
(Я хочу, щоб ти був у моїй кімнаті)
Дитинко, ти теж мене не хочеш?
Коли ніхто не любить тебе так, ніби вони це дійсно мають на увазі
Я захопив вас, під ковдрою
Ви можете відчувати це?
О, з тобою (Гей), дівчина могла стати сміливішою
Я просто хочу підійти трошки ближче (ха-а-а)
І я притисну вас до сторінок мого серця
Не йди, ні (Гей), ніч ще не закінчилася
Я просто хочу стати трохи ближче (Тріхи ближче)
І я притисну тебе до сторінок мого серця (Гей)
(Я хочу, щоб ти був у моїй кімнаті)
На ліжку, на підлозі
(Я хочу, щоб ти був у моїй кімнаті)
Мені більше байдуже
Я хочу зробити з тобою погані речі
Проведіть крізь моє вікно
(Я хочу, щоб ти був у моїй кімнаті)
Дитинко, ти теж мене не хочеш?
Дитинко, ти теж мене не хочеш?
На ліжку, на підлозі
Проведіть крізь моє вікно
Дитинко, ти теж мене не хочеш?
Рейтинг перекладу: 5/5 | Голосів: 1

Поділіться перекладом пісні:

Напишіть, що ви думаєте про текст пісні!

Інші пісні виконавця:

НазваРік
Call Me Maybe 2011
I Really Like You 2015
ok on your own ft. Carly Rae Jepsen 2020
Cut To The Feeling 2017
Good Time ft. Carly Rae Jepsen 2011
Part Of Your World 2013
Run Away With Me 2015
Your Type 2015
Too Much 2019
Party For One 2019
Comeback ft. Bleachers 2020
Cry 2016
This Kiss 2011
Now That I Found You 2019
Warm Blood 2015
Backseat ft. Carly Rae Jepsen 2017
Roses 2016
Emotion 2015
OMG ft. Carly Rae Jepsen 2020
Tonight I’m Getting Over You 2011

Тексти пісень виконавця: Carly Rae Jepsen