Переклад тексту пісні Sweet Talker - Carly Rae Jepsen

Sweet Talker (оригінал)

Sweet talker, I’m not gonna stop you
You talk so sweet, and man, it’s dribbling like honey
It’s just one taste
I see what you’re tryin' to do, ooh-ooh, yeah yeah
It’s hot, stakes are getting higher
No love for free man
It costs if you’re the buyer
My life’s for me, I see whatcha tryin' to do, oh-oh
Lazy lover, oh, you slide me through you
You slide me though your
Lazy lover, I will slide me through your window and I’ll give you
All the sweetest dreams you ever had
Make your early morning not so bad
I can see just what you’re tryin' to do
That’s a nice a house
I like what you’ve done with the place
Your gingerbread and that greedy smile upon your face
I can see just what you’re tryin' to do, oh-oh
Lazy lover, oh, you slide me through you
You slide me though your
Lazy lover, I will slide me through your window and I’ll give you
All the sweetest dreams you ever had
Make your early morning not so bad
I can see just what you’re tryin' to do
But don’t worry, I say get it over with
'Cause what you want to know
You’ve got it on your finger tips
Don’t you ask for more that wave
Just tumbles me round 'til I’m lost somewhere
But baby, I just can’t make a sound
It’s so unfortunate
But I’ve already been through this
And I can see just what you’re tryna do
I can see just what you need to do
I can see (just what you’re tryna do)

(переклад)

Ласкаво, я не буду тебе зупиняти
Ти так солодко розмовляєш, а чувак, це капає, як мед
Це лише один смак
Я бачу, що ти намагаєшся зробити, о-о-о, так, так
Спекотно, ставки стають вищими
Ніякої любові до вільної людини
Це коштує, якщо ви покупець
Моє життя для мене, я бачу, що я намагаюся робити, о-о
Ледачий коханий, ти ковзаєш мене крізь себе
Ти ковзаєш мене, хоча твій
Лінивий коханий, я протягну себе крізь твоє вікно і дам тобі
Усі найсолодші сни, які у вас були
Зробіть ранок не таким поганим
Я бачу, що ви намагаєтеся робити
Це гарний будинок
Мені подобається те, що ви зробили з місцем
Твій пряник і ця жадібна посмішка на твоєму обличчі
Я бачу, що ти намагаєшся робити, о-о
Ледачий коханий, ти ковзаєш мене крізь себе
Ти ковзаєш мене, хоча твій
Лінивий коханий, я протягну себе крізь твоє вікно і дам тобі
Усі найсолодші сни, які у вас були
Зробіть ранок не таким поганим
Я бачу, що ви намагаєтеся робити
Але не хвилюйтеся, я кажу покінчити з цим
Тому що ви хочете знати
У вас це на кінчиках ваших пальців
Не просіть більше цієї хвилі
Просто крутить мене, поки я десь не загубився
Але люба, я просто не можу видати звук
Це так прикро
Але я це вже пройшов
І я бачу, що ти намагаєшся зробити
Я бачу, що вам потрібно зробити
Я бачу (що ви намагаєтеся зробити)