Переклад тексту пісні Money and the Ego - Carly Rae Jepsen

Money and the Ego (оригінал)

Make my house of bricks and I’ll stick here
When the world comes crashing down around me Make your arms a willow tree
And you can bend with me anywhere I’m going
Sometimes it’s hard to see anything lovely
All the people around me Going for the money and the money and the ego
How can you ask me why I need to know before I try?
I’ve got to be sure there’s more
Than the money and the money and the ego
Keep your eyes on me And I’ll look to you so I can see what I am here for
Pull the wool over my eyes
Please kiss this day goodbye, only you can get me going
Sometimes it’s hard to see anything lovely
All the people around me Going for the money and the money and the ego
How can you ask me why I need to know before I try?
I’ve got to be sure there’s more
Than the money and the money and the ego
When giving up is all you got and giving up is all you want
You hear yourself say you lost the will, the power
When giving up is all you got and giving up is all you want
Don’t be afraid to sit down in your shower
You can stay in there for hours
Make my house of bricks and I’ll stick here
When the world comes crashing down around me Sometimes it’s hard to see anything lovely
All the people around me Going for the money and the money and the ego
How can you ask me why I need to know before I try?
I’ve got to be sure there’s more
Than the money and the money and the ego
Got to be sure there’s more
Money and the money and the ego
Got to be sure there’s more
Money and the money and the ego

Money and the Ego (переклад)

Зробіть мій будинок із цегли, і я залишуся тут
Коли світ розвалиться навколо мене, Зробіть свої руки вербою
І ти можеш згинатися зі мною куди б я не йшов
Іноді важко побачити щось прекрасне
Усі люди, які мене оточують, ідуть заради грошей, грошей та егоїзму
Як ви можете запитати мене, чому мені потрібно знати, перш ніж спробувати?
Я повинен бути впевнений, що є більше
Чим гроші, гроші та его
Слідкуйте за мною, і я буду дивитися на вас, щоб побачити, для чого я тут
Натягніть шерсть на мої очі
Будь ласка, поцілуйте цей день на прощання, тільки ви можете підняти мене
Іноді важко побачити щось прекрасне
Усі люди, які мене оточують, ідуть заради грошей, грошей та егоїзму
Як ви можете запитати мене, чому мені потрібно знати, перш ніж спробувати?
Я повинен бути впевнений, що є більше
Чим гроші, гроші та его
Коли здача — це все, що у вас є, а здача — це все, що ви хочете
Ви чуєте, як кажете, що втратили волю, силу
Коли здача — це все, що у вас є, а здача — це все, що ви хочете
Не бійтеся сісти в душ
Ви можете залишатися там годинами
Зробіть мій будинок із цегли, і я залишуся тут
Коли світ навколо мене руйнується Іноді важко побачити щось прекрасне
Усі люди, які мене оточують, ідуть заради грошей, грошей та егоїзму
Як ви можете запитати мене, чому мені потрібно знати, перш ніж спробувати?
Я повинен бути впевнений, що є більше
Чим гроші, гроші та его
Треба бути впевненим, що є більше
Гроші і гроші і его
Треба бути впевненим, що є більше
Гроші і гроші і его