Переклад тексту пісні Mittens - Carly Rae Jepsen

Mittens - Carly Rae Jepsen
Інформація про пісню На цій сторінці ви можете ознайомитися з текстом пісні Mittens , виконавця -Carly Rae Jepsen
Дата випуску:22.09.2010
Мова пісні:Англійська

Виберіть якою мовою перекладати:

Mittens (оригінал)Mittens (переклад)
Home tonight, Сьогодні ввечері додому,
Rest my head, Дай мені голову,
In my single childhood bed У мого одиночому ліжку дитинства
Close my eyes, Закрийте мої очі,
Count to three, Порахуйте до трьох,
Wish that you were here with me Last year when my hands were cold, Бажаю, щоб ти був тут зі мною минулого року, коли мої руки були холодні,
You were always there to hold Ви завжди були поруч
So give me your warmest pair, Тож дай мені свою найтеплішу пару,
Your strongest pair of mittens, Ваша найсильніша пара рукавиць,
Please Будь ласка
Something to get me through, Щось, щоб мене пережити,
The loneliness of Christmas eve, Самотність напередодні Різдва,
I fell for you, like crazy, Я закохався в тебе, як божевільний,
And I can’t get thoughts of you, from me So give me your warmest pair, І я не можу про тебе думати, тож дай мені свою найтеплішу пару,
Your strongest pair of mittens, Ваша найсильніша пара рукавиць,
Please Будь ласка
By my table I survive, За своїм столом я виживаю,
Fix the makeup from my eyes, Виправити макіяж з моїх очей,
Fake a smile so they will see, Притворюйте посмішку, щоб вони побачили,
Wish that you were here with me Last year when my hands were cold, Бажаю, щоб ти був тут зі мною минулого року, коли мої руки були холодні,
You were always there to hold Ви завжди були поруч
So give me your warmest pair, Тож дай мені свою найтеплішу пару,
Your strongest pair of mittens, Ваша найсильніша пара рукавиць,
Please Будь ласка
Something to get me through, Щось, щоб мене пережити,
The loneliness of Winter, Самотність зими,
See, I fell for you, like crazy, Бачиш, я закохався в тебе, як божевільний,
And I can’t get thoughts of you, from me So give me your warmest pair, І я не можу про тебе думати, тож дай мені свою найтеплішу пару,
Your strongest pair of mittens, Ваша найсильніша пара рукавиць,
Please Будь ласка
Shine your name, Світи своє ім'я,
Through the snow storm, baby, Крізь снігову бурю, дитино,
You can break me, Ти можеш зламати мене,
To the bone, oh I was wrong, До кісток, о, я помилився,
You were wrong to make me, Ти помилився, змусивши мене,
Feel like I was all alone, Відчуй, ніби я був зовсім один,
Walking through my old home town, Прогулюючись моїм старим рідним містом,
No one else but me around, Поруч нікого, крім мене,
Make an angel in the snow, Зробіть ангела на снігу,
Pray that I can let you go I fell for you, like crazy, Моліться, щоб я відпустив вас я закохався в вас, як божевільний,
And I can’t get thoughts of you, from me So give me your warmest pair, І я не можу про тебе думати, тож дай мені свою найтеплішу пару,
Your strongest pair, Ваша найсильніша пара,
Your warmest pair, Ваша найтепліша пара,
See, I fell for you like crazy Бачиш, я закохався в тебе як божевільний
And and I can’t get thoughts of you, from me So give me your warmest pair, І я не можу про тебе думати, тож дай мені свою найтеплішу пару,
Your strongest pair of mittens, Ваша найсильніша пара рукавиць,
PleaseБудь ласка
Рейтинг перекладу: 5/5|Голосів: 1

Поділіться перекладом пісні:

Напишіть, що ви думаєте про текст пісні!

Інші пісні виконавця: