Інформація про пісню На цій сторінці ви можете ознайомитися з текстом пісні Треугольники, виконавця - Carla's Dreams. Дата випуску: 31.08.2016
Мова пісні: Російська мова
Треугольники(оригінал) |
| Знали друг друга с 12 лет, |
| Двор, школа, театральный и балет. |
| Длинные ночи, переживала за неё. |
| Она в ответ тебе дарила тепло. |
| Вместе летели на моря, счастье и драма, |
| Вместе срывали якоря. |
| И обе сделали себе тату, |
| Две половинки трёх слов — я её люблю. |
| Я знаю это не секрет, |
| Я не даю тебе совет. |
| Она продала бы тебя за 30 монет, |
| Да, детка, ты была права, |
| Она хотела быть тобой. |
| Со мной она хотела быть тобой. |
| Со мной. |
| Второй Куплет: |
| Треугольники бывают разными, грязными, |
| Никогда святыми, знаешь, |
| Без предательства не знали бы, |
| Как ненависть уничтожает, ты понимаешь? |
| Мечтали вдвоём теперь лишь ты мечтаешь, |
| Кусаешь локти всем на зло. |
| Мосты сгорят так же как ты сейчас сгораешь. |
| И риторически за что? |
| Я знаю это не секрет, |
| Я не даю тебе совет. |
| Она продала бы тебя за 30 монет, |
| Да, детка, ты была права, |
| Она хотела быть тобой. |
| Со мной она хотела быть тобой. |
| Со мной. |
| (переклад) |
| Знали один одного з 12 років, |
| Двір, школа, театральний та балет. |
| Довгі ночі переживала за неї. |
| Вона у відповідь тобі дарувала тепло. |
| Разом летіли на моря, щастя та драма, |
| Разом зривали якоря. |
| І обидві зробили собі тату, |
| Дві половинки трьох слів – я її люблю. |
| Я знаю це не секрет, |
| Я не даю тобі поради. |
| Вона продала б тебе за 30 монет, |
| Так, дитинко, ти мала рацію, |
| Вона хотіла бути тобою. |
| Зі мною вона хотіла бути тобою. |
| Зі мною. |
| Другий Куплет: |
| Трикутники бувають різними, брудними, |
| Ніколи святими, знаєш, |
| Без зради не знали б, |
| Як ненависть знищує, ти розумієш? |
| Мріяли вдвох тепер лише ти мрієш, |
| Кусаєш лікті всім на зло. |
| Мости згорять так само, як ти зараз згораєш. |
| І риторично за що? |
| Я знаю це не секрет, |
| Я не даю тобі поради. |
| Вона продала б тебе за 30 монет, |
| Так, дитинко, ти мала рацію, |
| Вона хотіла бути тобою. |
| Зі мною вона хотіла бути тобою. |
| Зі мною. |