Переклад тексту пісні Gust Amar - Carla's Dreams

Gust Amar (оригінал)

Plictisit de sex si de seriale noi
Plictisit de tine, plictisit de noi doi
Plictisit de diminetile in care pui
Intrebari... si tot pui
Nu mai am ce s-ascund
Parca sunt un defunct
Mi-a fost destul
Tu nu vezi cat sunt de satul?
Doar in filme "murdare"
Este totul clar
Tu n-ai fost rea
Dar imi lasi gust amar
- Gust amar, buna!
Ne vedem maine!
Nu veni azi.
Azi fara tine vreau
Sa m-arunc in valuri de care mi-e frica rau
Sa simt gustul lor, fara gustul tau
Am sa mint sa nu te doara
Despre ce-am facut aseara
Despre unde plec in noapte
Si de ce-am venit tarziu
Despre ce am prin buzunare
Despre cine-mi scrie iara'
Despre rujul de pe gat... nu stiu
Plictisit de asternuturile moi
Plictisit ca luni noi stim ce facem joi
Obosit ca-ntotdeauna ai nevoi
Nu-ti mai bei cafeaua... ah, in sanii goi
Nu mai am ce s-ascund
Parca sunt un defunct
Mi-a fost destul
Tu nu vezi cat sunt de satul?
Doar in filme "murdare"
Este totul clar
Tu n-ai fost rea
Dar imi lasi gust amar
- Gust amar, buna!
Ne vedem maine!
Nu veni azi.
Azi fara tine vreau
Sa m-arunc in valuri de care mi-e frica rau
Sa simt gustul lor, fara gustul tau
Am sa mint sa nu te doara
Despre ce-am facut aseara
Despre unde plec in noapte
Si de ce-am venit tarziu
Despre ce am prin buzunare
Despre cine-mi scrie iara'
Despre rujul de pe gat... nu stiu

Gust Amar (переклад)

Набридли секс і нові серіали
Нудно від тебе, нудно від нас двох
Набридли ранки, які ти ставиш
Питання ... і так далі
Мені нема чого приховувати
Я ніби помер
Мені цього було достатньо
Хіба ти не бачиш, як далеко я від села?
Тільки в «брудних» фільмах
Все зрозуміло
Ти був непоганий
Але ти залишаєш мене з гіркотою
- Гіркий смак, привіт!
До завтра!
Не приходь сьогодні.
Сьогодні без тебе я хочу
Кидатися в хвилі, яких я боюся
Відчути їх смак, без вашого смаку
Я буду брехати, щоб не зашкодити тобі
Про те, що я зробив минулої ночі
Про те, куди я йду вночі
І чому я прийшов пізно
Про те, що маю в кишенях
Хто мені знову пише
Про помаду на шиї... не знаю
Набридла м'яка постіль
Набридло, що в понеділок ми знаємо, що робити в четвер
Втомився від постійної потреби
Перестань пити каву ... ах, на голі груди
Мені нема чого приховувати
Я ніби помер
Мені цього було достатньо
Хіба ти не бачиш, як далеко я від села?
Тільки в «брудних» фільмах
Все зрозуміло
Ти був непоганий
Але ти залишаєш мене з гіркотою
- Гіркий смак, привіт!
До завтра!
Не приходь сьогодні.
Сьогодні без тебе я хочу
Кидатися в хвилі, яких я боюся
Відчути їх смак, без вашого смаку
Я буду брехати, щоб не зашкодити тобі
Про те, що я зробив минулої ночі
Про те, куди я йду вночі
І чому я прийшов пізно
Про те, що маю в кишенях
Хто мені знову пише
Про помаду на шиї... не знаю