Інформація про пісню На цій сторінці ви можете ознайомитися з текстом пісні Formula Apei, виконавця - Carla's Dreams. Пісня з альбому Antiexemplu, у жанрі ПопДата випуску: 12.05.2017
Лейбл звукозапису: Global
Мова пісні: Румунська
Formula Apei(оригінал) |
| Bucuriile după tristeţi nu sunt deloc garantate |
| Tu minţi atât de sincer, cu atâta greutate |
| Uitând promisiuni date din priviri |
| Şi repetându-ţi mantra — zero amintiri |
| Iubirile dispar doar aparent, doar aparent |
| De fapt facându-ne pe noi să scriem catrene, catrene, catrene |
| În trenuri ce ne despart |
| Şi din mândrie nu accept că |
| Alta e formula apei când e în lacrimi |
| Altfel se aude focul când se vorbeşte în şoapte |
| Alta e formula apei când e în lacrimi |
| Altfel se aude focul când se vorbeşte în şoapte |
| Start, finish iaraşi te rog, nu |
| Lasă-mă dus, căci sprintenă nu eşti nici tu |
| Aşa că nu pretinde la sfiinţenie, nebun nu sunt fumul |
| Din tutun, tu din tutun esti scrumul |
| Cărbunii albi spun unii, altii îşi schimbă tonul |
| Tatuată tu tare de tot, trădătoare de toate |
| E clar că tu nu ţi-ai ales duşmanii slabi |
| Eu anii, îţi doresc bine la fel cum înjură pe parinţi golanii |
| Iubirile dispar doar aparent, doar aparent |
| De fapt facându-ne pe noi să scriem catrene, catrene, catrene |
| În trenuri ce ne despart |
| Şi din mândrie nu accept că |
| Alta e formula apei când e în lacrimi |
| Altfel se aude focul când se vorbeşte în şoapte |
| Alta e formula apei când e în lacrimi |
| Altfel se aude focul când se vorbeşte în şoapte |
| (переклад) |
| Радості печалі зовсім не гарантовані |
| Ти брешеш так чесно, так важко |
| Забути про обіцянки, дані з виду |
| А повторювати твою мантру – спогадів нуль |
| Кохання зникає лише здавалося б, лише здавалося б |
| Власне, змушує нас писати чотиривірші, катрени, катрени |
| У потягах, які нас розділяють |
| І з гордості я цього не приймаю |
| Інша формула води, коли вона в сльозах |
| Інакше ви чуєте вогонь, коли розмовляєте пошепки |
| Інша формула води, коли вона в сльозах |
| Інакше ви чуєте вогонь, коли розмовляєте пошепки |
| Почніть, закінчіть ще раз, будь ласка, ні |
| Відпусти мене, бо ти теж не спринтер |
| Тож не прикидайся святим, я не божевільний від куріння |
| З тютюну ти з попелу попіл |
| Біле вугілля кажуть одні, інші змінюють тон |
| Татуував вас усіх, всіх зрадник |
| Зрозуміло, що ви не вибрали своїх слабких ворогів |
| Бажаю тобі всього найкращого, коли ти лаєшся на своїх батьків |
| Кохання зникає лише здавалося б, лише здавалося б |
| Власне, змушує нас писати чотиривірші, катрени, катрени |
| У потягах, які нас розділяють |
| І з гордості я цього не приймаю |
| Інша формула води, коли вона в сльозах |
| Інакше ви чуєте вогонь, коли розмовляєте пошепки |
| Інша формула води, коли вона в сльозах |
| Інакше ви чуєте вогонь, коли розмовляєте пошепки |