Інформація про пісню На цій сторінці ви можете ознайомитися з текстом пісні Fallin', виконавця - Carla's Dreams. Пісня з альбому Ngoc, у жанрі Поп
Дата випуску: 06.05.2016
Лейбл звукозапису: Global
Мова пісні: Англійська
Fallin'(оригінал) |
I’m fallin' |
Feeling insane when you’re around |
You know I do, you know I do, you know I still love you |
I keep on fallin' |
Keep on falling down and I’m feeling blue |
And i need this opposite of you |
'Cause I still love you |
Shady games of love |
Certainty that fades |
We are bound to lose |
No one wins the race |
Feelings that I might never have again for you |
(For you girl, for you girl, for you my girl) |
Shady games of love (love) |
Certainty that fades |
We are bound to lose |
No one wins the race |
Feelings that I might never have again for you |
(For you girl, for you girl, for you — for you, my girl) |
I keep on fallin' (Fallin' down) |
They stop me down so I can’t get you my love |
So I can’t get you, my love |
Why don’t you call me? |
When you’re walking down the streets at night |
When you’re all alone home tonight |
Burning out my energy |
Wanna be with you, so girl, call me |
Shady games of love |
Certainty that fades |
We are bound to lose |
No one wins the race |
Feelings that I might never have again for you |
(For you girl, for you girl, for you my girl) |
Shady games of love (love) |
Certainty that fades |
We are bound to lose |
No one wins the race |
Feelings that I might never have again for you |
(For you girl, for you girl, for you — for you, my girl) |
(переклад) |
я падаю |
Почуваєшся божевільним, коли ти поруч |
Ти знаєш, що я люблю, ти знаєш, що я люблю, ти знаєш, що я все ще люблю тебе |
я продовжую падати |
Продовжуйте падати, і я відчуваю себе блакитним |
І мені потрібна ця протилежність від вас |
Тому що я все ще люблю тебе |
Темні ігри любов |
Впевненість, яка згасає |
Ми обов’язково програємо |
Ніхто не виграє гонку |
Почуття, які я ніколи більше не відчуваю до тебе |
(Для тебе, дівчино, для тебе дівчино, для тебе моя дівчинка) |
Темні ігри кохання (любов) |
Впевненість, яка згасає |
Ми обов’язково програємо |
Ніхто не виграє гонку |
Почуття, які я ніколи більше не відчуваю до тебе |
(Для тебе, дівчино, для тебе, дівчино, для тебе — для тебе, моя дівчинка) |
Я продовжую падати (Fallin' down) |
Вони зупиняють мене, тому я не можу дістати тобі, моє кохання |
Тому я не можу дістати тебе, моя люба |
Чому ти мені не подзвониш? |
Коли ви йдете вулицями вночі |
Коли ти сьогодні ввечері вдома |
Спалюю мою енергію |
Хочу бути з тобою, тож дівчино, подзвони мені |
Темні ігри любов |
Впевненість, яка згасає |
Ми обов’язково програємо |
Ніхто не виграє гонку |
Почуття, які я ніколи більше не відчуваю до тебе |
(Для тебе, дівчино, для тебе дівчино, для тебе моя дівчинка) |
Темні ігри кохання (любов) |
Впевненість, яка згасає |
Ми обов’язково програємо |
Ніхто не виграє гонку |
Почуття, які я ніколи більше не відчуваю до тебе |
(Для тебе, дівчино, для тебе, дівчино, для тебе — для тебе, моя дівчинка) |