Переклад тексту пісні Jesús - Carla Morrison

Jesús - Carla Morrison
Інформація про пісню На цій сторінці ви можете ознайомитися з текстом пісні Jesús, виконавця - Carla Morrison. Пісня з альбому La Niña del Tambor, у жанрі Инди
Дата випуску: 08.12.2016
Лейбл звукозапису: Cosmica
Мова пісні: Іспанська

Jesús

(оригінал)
Hoy yo quiero recordar
Todo lo bueno que me das
Para crecer y valorarme
Para entenderte y no olvidarte
Este día es especial,
Porque hoy tu naciste
Para volverte en carne y hueso
Para abrazarnos y querernos
Hoy yo voy a intentar
Disfrutar de mis recuerdos
Sean malos o muy buenos
Tú me haces crecer desde adentro
Hoy es navidad y aunque sea un día más
Tú me viniste a recordar
Que diste todo por mis sueños
Que debo amar a todos con devoción de igual
Que hoy es para celebrar
Que somos parte de tu centro
Uuuuuh
Y aunque no te comprendieron
Aquellos de tiempo atrás
Y a veces unos de hoy día
Tú eres el aire de su aliento
Tú no te fuiste para siempre
Tu carne era temporal
Siempre cuidándonos estas
Perdonas cada movimiento
Y aunque a veces el mundo
Ya no te responde igual
Tú sin duda alguna
Levantas todos los tropiezos
Hoy es navidad y aunque sea un día más
Tú me viniste a recordar
Que diste todo por mis sueños
Que debo amar a todos con devoción de igual
Que hoy es para celebrar
Que somos parte de tu centro
Hoy es navidad y aunque sea un día más
Tú me viniste a recordar
Que diste todo por mis sueños
Que debo amar a todos con devoción de igual
Que hoy es para celebrar
Que somos parte de tu centro
Hoy yo quiero recordar…
(переклад)
Сьогодні я хочу згадати
Все хороше, що ти мені даруєш
Рости і цінувати себе
Щоб розуміти тебе і не забувати
Цей день особливий
Бо сьогодні ти народився
Щоб перетворити вас на плоть і кістку
Обійняти і любити один одного
Сьогодні я збираюся спробувати
насолоджуйся моїми спогадами
Вони погані або дуже хороші
Ти змушуєш мене рости зсередини
Сьогодні Різдво, і навіть якщо це ще один день
ти прийшов мені нагадати
що ти віддала все для моєї мрії
Що я повинен любити всіх однаково віддано
Це сьогодні святкувати
Що ми є частиною вашого центру
ууууу
І хоча вони вас не зрозуміли
Ті, що здавна
А іноді й сьогодні
Ти повітря його дихання
ти не пішов назавжди
Твоє тіло було тимчасовим
Ви завжди дбаєте про нас
Ви прощаєте кожен крок
І хоча іноді світ
Він більше не відповідає вам тим же
ти без сумніву
Ви піднімаєте всі перешкоди
Сьогодні Різдво, і навіть якщо це ще один день
ти прийшов мені нагадати
що ти віддала все для моєї мрії
Що я повинен любити всіх однаково віддано
Це сьогодні святкувати
Що ми є частиною вашого центру
Сьогодні Різдво, і навіть якщо це ще один день
ти прийшов мені нагадати
що ти віддала все для моєї мрії
Що я повинен любити всіх однаково віддано
Це сьогодні святкувати
Що ми є частиною вашого центру
Сьогодні я хочу згадати...
Рейтинг перекладу: 5/5 | Голосів: 1

Поділіться перекладом пісні:

Напишіть, що ви думаєте про текст пісні!

Інші пісні виконавця:

НазваРік
Disfruto 2012
Devuélvete 2015
Yo Vivo para Ti 2015
Todo Pasa 2015
Azúcar Morena 2015
Vez Primera 2015
Mil Años 2015
No Vuelvo Jamás 2015
Tierra Ajena 2015
Un Beso 2015
Flor Que Nunca Fui 2015
Te Regalo 2017
Mi Secreto 2015
No Me Llames 2020
Cercanía 2015
Compartir 2010
Tú Atacas 2015
Contigo 2021
Las Maravillas de la Vida ft. Carla Morrison 2018
Ansiedad 2020

Тексти пісень виконавця: Carla Morrison