Переклад тексту пісні Como Es - Carla Morrison

Como Es (оригінал)

Estuve pensando en como es
que en cuando me di la vuelta te aprovechaste de otra mujer
buscando consuelo por doquier
como si te hiciera falta cuando yo te amo sin merecer
y tuuu.
quebraste mi corazon
cuandooo lo aventaste por en balcón
fuiste claro con esto olvidaste mi devoción
y yoo casi muero con mi dolor…
Turututum taratatammbo taratatambatauu
T sigo pensando en como es
que después de tanto duelo yo te extraño mas que ayer
cerrando mis ojos que no quiero ver
como te alejas de mi
como compartes toda tu miel.
y yoo tengo tanto amor para dar
para ti no lo pensaste ni una vez más
mejor yo.
salde un rato a caminar
pensaré que tu traición es mi malestar
ya me convenci
olvide lo que es querer morir
tu accion
fue mi bendicion
ahora si estan abiertos mis ojos

(переклад)

Я думав, як це
що коли я обернувся, ти скористався іншою жінкою
шукає комфорту всюди
ніби ти потрібен мені, коли я люблю тебе, не заслуговую
і ти.
ти розбила моє серце
коли ти кинув його на балкон
ти зрозумів, що ти забув мою відданість
і я ледь не помер від болю...
Turututum taratatammbo taratatambatauu
Я все думаю про те, як це
що після такої скорботи я сумую за тобою більше, ніж учора
закриваю очі, які я не хочу бачити
як ти втечеш від мене
як ти ділишся всім своїм медом
і я маю так багато любові
для тебе ти більше про це не подумав
краще я.
вийти на прогулянку
Я буду думати, що твоя зрада - це мій дискомфорт
Я вже переконався сам
забудь, що таке хотіти померти
ваш вчинок
це було моє благословення
тепер мої очі відкриті