Переклад тексту пісні Sopram Ventos Adversos - Camané

Sopram Ventos Adversos (оригінал)

Sopram ventos adversos
Junto à praia que se quis
E há sentimentos dispersos
Que são barcos submersos
No mar do que se não diz
Nos mastros que vão quebrar
Soltas velas de cambraia
E é cada remo a tentar
Menos um barco no mar
Mais um cadáver na praia
O dia nunca alcançado morre em todas as marés
E é sempre dia acabado
Junto ao sargaço espalhado de tudo o que se não fez

Sopram Ventos Adversos (переклад)

Дмуть несприятливі вітри
Поруч із пляжем, який ти хотів
І є розсіяні почуття
Що таке підводні човни?
У морі того, що не сказано
На щоглах, що зламаються
Розсипчасті свічки з шамбре
І це кожне весло, щоб спробувати
На один човен менше в морі
Ще один труп на пляжі
День, якого не було досягнуто, вмирає на всіх припливах
І це завжди кінець дня
Поруч із саргасом розкидано все, що не було зроблено