Переклад тексту пісні Fado Da Vendedeira - Camané

Fado Da Vendedeira (оригінал)

Vendedeira que apregoas
Entre muitas coisas boas
Uma vida de cansaço
Rua abaixo, rua acima
Ligeireza de menina
Com vaidade no teu passo
Hoje fruta, amanhã flores
Ao sabor dos teus amores
Tua voz tu vais moldar
Ora triste, ora contente
Se a falar ficas diferente
Não te negas a mostrar
No Inverno és calor
Com certeza sem favor
Nunca paras com o frio
O teu lenço cai no xaile
Como quem dança no baile
Num perfeito desvario
Na cintura bem marcado
Em teu colo pendurado
O avental é um carinho
A brilhar por tanta rua
A saudade é toda tua
Quando mudas de caminho

(переклад)

продавщиця, яку ви проповідуєте
Серед багатьох добрих речей
Життя втоми
Вулиця вниз, вулиця вгору
Легкість дівчини
З марнославством у твоїх кроках
Сьогодні фрукти, завтра квіти
На смак твого кохання
Ви сформуєте свій голос
Іноді сумно, іноді радісно
Якщо ви говорите, то виглядаєте інакше
Ви не відмовляєтеся показати
Взимку тобі тепло
Однозначно ні, будь ласка
Ви ніколи не зупиняєтеся на холоді
Твій хустку падає в шаль
Як хтось танцює на танцях
в ідеальному божевіллі
На добре вираженій талії
У вас на колінах висить
Фартух — це турбота
Сяє на багатьох вулицях
Туга вся твоя
Коли ти зміниш свій шлях