Переклад тексту пісні Templo Dourado - Camané

Templo Dourado - Camané
Інформація про пісню На цій сторінці ви можете ознайомитися з текстом пісні Templo Dourado, виконавця - Camané. Пісня з альбому Pelo Dia Dentro, у жанрі Поп
Дата випуску: 18.11.2001
Лейбл звукозапису: Parlophone Music Portugal
Мова пісні: Португальська

Templo Dourado

(оригінал)
Ao cair da noite, salta o muro
Deita abaixo a porta da fachada
Vai p´lo corredor comprido e escuro
Corre os cantos da casa abandonada
Pelas brechas do soalho apodrecido
Saúda com a ponta dos teus dedos
O chão inicial que foi escondido
A pedra que guardou os teus segredos
Desmonta uma a uma as fechaduras
Rasga as cortinas, esventra as almofadas
Para que ´as penas cubram as molduras
E voem p´las janelas escancaradas
Destapa os retratos de família
Dos lençóis que os protegem da poeira
Transforma cada peça da mobília
Em achas preparadas prá fogueira
P´la sala espalha ramos de alecrim
Acende um candelabro bem no centro
Fuma um cigarro, sai pelo jardim
E entra cantando p´lo dia dentro
(переклад)
Вночі стрибає через стіну
Збийте фасадні двері
Пройдіть довгим темним коридором
Бігає по кутах покинутого будинку
Через щілини гниючої підлоги
Вітайте кінчиками пальців
Початкова основа, яка була прихована
Камінь, який зберігав твої таємниці
Розбирає замки по одному
Розриває фіранки, потрошує подушки
Щоб пір’я закрили рамки
І летіти крізь навстіж відкриті вікна
Розкрийте сімейні портрети
З листів, що захищають їх від пилу
Перетворює кожен предмет меблів
На підготовлених до багаття колодах
По всій кімнаті розстилає гілки розмарину
Засвітіть люстру прямо в центрі
Курить сигарету, виходить у сад
І входить співом у день
Рейтинг перекладу: 5/5 | Голосів: 1

Поділіться перекладом пісні:

Напишіть, що ви думаєте про текст пісні!

Інші пісні виконавця:

НазваРік
A Cantar É Que Te Deixas Levar 2013
Escada Sem Corrimão 2013
Memórias De Um Chapéu 2006
Contigo é Pra Perder ft. Camané 2020
Lembro-me de Ti 2017
O pagem 2017
Complicadíssima Teia 2009
Marcha Do Bairro Alto - 1995 2013
Fado Da Vendedeira 2001
Mais Um Fado No Fado 2013
Filosofias 2001
Noite Apressada 2001
Ironia 2017
O louco 2017
Mocita dos caracóis 2017
Empate dois a dois 2017
O remorso 2017
Despedida 2017
A casa da mariquinhas 2017
Cabaré 2017

Тексти пісень виконавця: Camané

Нові тексти та переклади на сайті:

НазваРік
Du jour au lendemain 2016
In M'n Armen 2006
I Love Thee (From "For the First Time ") 2021
Heartbeat ft. Paul Wall 2005
What Is a Young Girl Made of? 2020
Crazy Things 2015