Переклад тексту пісні Sem Deus Nem Senhor - Camané

Sem Deus Nem Senhor (оригінал)

A luz é tão cega
Que nunca se entrega
Só se deixa ver
Numa razão de ser
Sem sequer entender
Os olhos que a vão receber
E o rasto que fica
É uma coisa antiga
Que a gente tem pr´a dar
E só pode encontrar
Quando morrer a procurar
Salvo pelo amor
Só se pode ser salvo pelo amor
No sentido perdido ganhador
Não tem Deus nem Senhor
Esta dor
Anda à solta por aí
Que eu bem a vi
Ai, se eu pudesse parar
Se eu vos pudesse contar
Salvo pelo amor
Não existe derrota para a dor
Com o seu capital triturador
Não tem Deus nem Senhor
É simplesmente dor
Que é o que faz questão de ser
Sem entender
Que a vida toda surgiu
De um sol que nunca se viu
Nem sei se existe

Sem Deus Nem Senhor (переклад)

Світло таке сліпе
Це ніколи не здається
дозволяє лише побачити
У причини бути
навіть не розуміючи
Очі, які отримають це
І слід, який залишився
Це давня річ
Що ми повинні дати
і можна тільки знайти
Коли помирати дивлячись
врятований любов'ю
Врятувати вас може тільки любов
У сенсі програв переможець
Немає ні Бога, ні Господа
цей біль
бігати навколо
Щоб я це добре бачив
О, якби я міг зупинитися
Якби я міг тобі сказати
врятований любов'ю
Від болю немає поразки
Зі своїм нищівним капіталом
Немає ні Бога, ні Господа
це просто біль
Це те, що робить сенс буття
Без розуміння
Щоб все життя прийшло
Від сонця, якого ніколи не бачили
Я не знаю чи є