| Junto ao moinho cantando
| Біля млина співає
|
| Lavam roupa as lavadeiras
| Прання білизни в пральнях
|
| Os patos brincam nadando
| Качки грають у плавання
|
| Arrulham pombos nas eiras
| Воркують голуби на гумнах
|
| Os patos brincam nadando
| Качки грають у плавання
|
| Arrulham pombos nas eiras
| Воркують голуби на гумнах
|
| As fontes da minha aldeia
| Джерела мого села
|
| Murmuram, gemem em coro
| Вони бурмочуть, стогнуть хором
|
| As águas que vão correndo
| Води, що біжать
|
| Levam consigo o meu choro
| Вони забирають із собою мій плач
|
| As águas que vão correndo
| Води, що біжать
|
| Levam consigo o meu choro
| Вони забирають із собою мій плач
|
| Às vezes contemplo o moinho
| Іноді я споглядаю млин
|
| Que além de velho não cai
| Щоб, крім того, що він старий, він не падає
|
| Formado no casalinho
| Сформувався в маленьку пару
|
| Que era do pai do meu pai
| Який належав батькові мого батька
|
| Formado no casalinho
| Сформувався в маленьку пару
|
| Que era do pai do meu pai
| Який належав батькові мого батька
|
| A luz que brilha no monte
| Світло, яке світить на монтаж
|
| Que triste a vejo daqui
| Який сумний я бачу тебе звідси
|
| A luz que brilha no monte
| Світло, яке світить на монтаж
|
| Que triste a vejo daqui
| Який сумний я бачу тебе звідси
|
| É luz humilde e pobre
| Це скромне і погане освітлення
|
| Do casal onde nasci
| З пари, де я народився
|
| É luz humilde e pobre
| Це скромне і погане освітлення
|
| Do casal onde nasci
| З пари, де я народився
|
| Não queiras ir p’rá cidade
| Ти не хочеш їхати до міста
|
| Deixa-te estar que estás bem
| нехай у тебе все добре
|
| Não queiras ir p’rá cidade
| Ти не хочеш їхати до міста
|
| Deixa-te estar que estás bem
| нехай у тебе все добре
|
| Não tens amor à herdade
| Ви не любите садибу
|
| Onde morreu tua mãe
| де померла твоя мати
|
| Não tens amor à herdade
| Ви не любите садибу
|
| Onde morreu tua mãe
| де померла твоя мати
|
| Moinho desmantelado
| розібраний млин
|
| Pelo tempo derruído
| до загиблого часу
|
| Moinho desmantelado
| розібраний млин
|
| Pelo tempo derruído
| до загиблого часу
|
| Tu representas a dor
| Ви представляєте біль
|
| Deste meu peito dorido
| З моїх болячих грудей
|
| Tu representas a dor
| Ви представляєте біль
|
| Deste meu peito dorido | З моїх болячих грудей |