Переклад тексту пісні Por Um Acaso - Camané

Por Um Acaso (оригінал)

Entendi que era verdade
Toda aquela claridade
A entrar pela janela
Vi teus olhos a brilhar
Duma cor que vem do mar
E de todas a mais bela
Foi o encanto desse olhar
Que me fez acreditar
Na repentina verdade
Corri para porta da rua
E a vontade nua e crua
Era agora realidade
Eu por ti então tirei
As cortinas que fechei
Noutro tempo que vivi
Entre crenças nublosas
Tuas súplicas teimosas
Me juntaram mais a ti
Lembro esse dia distante
Em que só por um instante
Esqueci a cortina aberta
Afinal um esquecimento
Revelou num só momento
Toda a luz da descoberta

Por Um Acaso (переклад)

Я зрозумів, що це правда
вся ця ясність
Вхід через вікно
Я бачив, як сяють твої очі
Колір, який походить із моря
І з усіх найкрасивіших
Це була чарівність того погляду
Що змусило мене повірити
В раптовій правді
Я підбіг до вхідних дверей
А голий буде
Тепер це була реальність
Я за вас тоді взяв
Штори, які я закрив
В інший час я жив
Між хмарними вірами
твої вперті благання
Вони більше приєдналися до вас
Пам'ятаю той далекий день
Де на мить
Я забула відкриту завісу
Адже забуття
Виявлено в одну мить
Все світло відкриття