| Maria (оригінал) | Maria (переклад) |
|---|---|
| Tenho cantado esperanças… | Я співав надії... |
| Tenho falado d´ amores… | Я говорив про кохання... |
| Das saudades e dos sonhos | Скучаю за тобою і мріями |
| Com que embalo as minhas dores… | Як запакувати свій біль... |
| E eu cuidei que era poesia | І я подумав, що це поезія |
| Todo esse louco sonhar… | Всі ці божевільні мрії... |
| Cuidei saber o que é vida | Я подбала знати, що таке життя |
| Só porque sei delirar… | Просто тому, що я вмію бути в маренні... |
| Eram fantasmas que a noite | Тієї ночі вони були привидами |
| Trouxe, e o dia levou… | Приніс, і день зайняв... |
| À luz da estranha alvorada | У світлі дивної зорі |
| Hoje minha alma acordou! | Сьогодні моя душа прокинулася! |
| Esquece aqueles cantos… | Забудь ті куточки... |
| Só agora sei falar! | Тільки тепер я вмію говорити! |
| Perdoa-me esses delírios… | Вибачте мені ці марення... |
| Só agora soube amar | Тільки тепер я вміла любити |
