Переклад тексту пісні A Minha Rua - Camané

A Minha Rua (оригінал)

Mudou muito a minha rua
Quando o outono chegou
Deixou de se ver a lua
Muitas portas estão fechadas
Já ninguém entra por elas
Não há roupas penduradas
Nem há cravos nas janelas
Não há marujos na esquina
De manhã não há mercado
Nunca mais vi a varina
A namorar com o soldado
O padeiro foi-se embora
Foi-se embora o professor
Na rua só passa agora
O abade e o doutor
O homem do realejo
Nunca mais por lá passou
O Tejo já não o vejo
Um grande prédio o tapou
O relógio da estação
Marca as horas em atraso
E o menino do pião
Anda a brincar ao acaso
A livraria fechou
A tasca tem outro dono
A minha rua mudou
Quando chegou o outono
Há quem diga «ainda bem»
Está muito mais sossegada
Não se vê quase ninguém
E não se ouve quase nada
Eu vou-lhes dando razão
Que lhes faça bom proveito
E só espero pelo verão
P´ra pôr a rua a meu jeito

A Minha Rua (переклад)

Моя вулиця дуже змінилася
Коли настала осінь
Місяця вже не було видно
Багато дверей зачинені
Більше через них ніхто не входить
Одяг не висить
Навіть чорних крапок на вікнах немає
На розі немає моряків
Вранці ринку немає
Я більше ніколи не бачив різноманіття
Закохатися в солдата
Пекар пішов
Учитель пішов
На вулиці тільки зараз проходить
Настоятель і лікар
Людина органу
ніколи туди не проходив
Tejo я більше не бачу його
Його покривала велика будівля
Станційний годинник
Позначте пізні години
І хлопчик піона
Гра навмання
Книгарня закрилася
У tasca є інший власник
Моя вулиця змінилася
Коли настала осінь
Деякі кажуть "все ще добре"
Це набагато тихіше
навряд чи когось видно
І майже нічого не чуєш
Я дам їм причину
Нехай це буде їм на користь
А я просто чекаю літа
Поставити вулицю мій шлях