Переклад тексту пісні À Mercê De Uma Saudade - Camané

À Mercê De Uma Saudade (оригінал)

O amor anda à mercê duma saudade
Com ele anda sempre a ilusão
O nosso amor não tem a mesma idade
Mas tem a mesma lei no coração
Sabemos qual a ânsia da chegada
E nunca recordamos a partida
Trazemos na memória renegada
A dor de uma distância sem saída
Existem entre nós sonhos calados
Que a vida não permite acontecer
Por vezes sigo os teus olhos parados
E sinto que é por ti que vou viver
Recuso lamentar a minha entrega
Teus braços são a minha liberdade
O amor é fantasia que nos cega
É força que transforma a realidade

À Mercê De Uma Saudade (переклад)

Любов знаходиться у владі туги
З ним завжди ходить ілюзія
Наша любов не однолітка
Але в його серці той самий закон
Ми знаємо нетерпіння прибуття
І ми ніколи не пам’ятаємо про від’їзд
Вносимо пам'ять відступника
Біль із тупикової відстані
Між нами тихі мрії
Цьому життя не дозволяє статися
Іноді я досі слідкую за твоїми очима
І я відчуваю, що саме для тебе я буду жити
Я відмовляюся шкодувати про свою доставку
Твої руки - моя свобода
Любов – це фантазія, яка засліплює нас
Це сила, яка перетворює дійсність