Переклад тексту пісні A correr - Camané

A correr - Camané
Інформація про пісню На цій сторінці ви можете ознайомитися з текстом пісні A correr, виконавця - Camané. Пісня з альбому Infinito Presente, у жанрі Поп
Дата випуску: 03.05.2015
Лейбл звукозапису: Warner Music Portugal
Мова пісні: Португальська

A correr

(оригінал)
Corre a gente decidida
P’ra ter a vida que quer
Sem repararmos que a vida
Passa por nós a correr
Às vezes até esquecemos
Nessa louca correria
Porque motivo corremos
E p’ra onde se corria
Buscando novos sabores
Corre-se atrás de petiscos
Quem corre atrás de valores
Corre sempre grandes riscos
E dá p’ra ser escorraçado
Correr de forma diferente
Há quem seja acorrentado
Por correr contra a corrente
Num constante corrupio
Já nem sequer nos ocorre
Que a correr até o rio
Chegando ao mar também morre
Vou atrás do prejuízo
Vou à frente da ameaça
Corremos sem ser preciso
E a correr, a vida passa
Percorrendo o seu caminho
Correndo atrás do sentido
Há quem dance o corridinho
Eu canto o fado corrido
E o que me ocorre agora
P’ra não correr qualquer perigo
É correr daqui p’ra fora
Antes que corram comigo
Vou correr daqui p’ra fora
Antes que corram comigo
(переклад)
Біжи вирішили люди
Щоб мати життя, яке ти хочеш
Не помічаючи цього життя
Пробігай повз нас
Іноді ми навіть забуваємо
У цій шаленій пориві
Чому ми біжимо
А куди ти втік
шукають нові смаки
Бігайте за перекусами
Хто бігає за цінностями
Завжди ризикуйте на великий ризик
І вас можуть прогнати
Бігайте по-різному
Є ті, хто прикутий
За те, що біг проти течії
У постійній корупції
Нам це навіть не спадає на думку
Що біг до річки
Діставшись до моря, теж гине
Я йду за пошкодженням
Я йду попереду загрози
Ми бігаємо без потреби
А щоб бігати, життя проходить
Йдучи своїм шляхом
Біг за сенсом
Є ті, хто танцює корідіньо
Я співаю Фаду біжить
І що виходить зі мною зараз
Щоб не опинитися в небезпеці
Він біжить звідси назовні
перед тим, як вони біжать зі мною
Я втечу звідси
перед тим, як вони біжать зі мною
Рейтинг перекладу: 5/5 | Голосів: 1

Поділіться перекладом пісні:

Напишіть, що ви думаєте про текст пісні!

Інші пісні виконавця:

НазваРік
A Cantar É Que Te Deixas Levar 2013
Escada Sem Corrimão 2013
Memórias De Um Chapéu 2006
Contigo é Pra Perder ft. Camané 2020
Lembro-me de Ti 2017
Templo Dourado 2001
O pagem 2017
Complicadíssima Teia 2009
Marcha Do Bairro Alto - 1995 2013
Fado Da Vendedeira 2001
Mais Um Fado No Fado 2013
Filosofias 2001
Noite Apressada 2001
Ironia 2017
O louco 2017
Mocita dos caracóis 2017
Empate dois a dois 2017
O remorso 2017
Despedida 2017
A casa da mariquinhas 2017

Тексти пісень виконавця: Camané