Переклад тексту пісні Y, sin embargo - Cafe Quijano

Y, sin embargo (оригінал)

Hoy me confiesas, que
Hay un secreto que consideras
Yo debo saber
Los dos sabemos que lo sé
Aunque quisieramos hacer
Como que no pasaba nada
Tu pecado te callabas
Mientras yo ya lo sabia
Mi pecado te escondia
Cada disculpa que te inventabas
Era un calco de los mios
Y asi pasamos las semanas
Atardeciendo en otras camas
Y sufriendo el alma
Qué nos faltaba, qué no tenias
Tù que buscabas
Y sin embargo, cada amanecer
Amaneciamos, juntos otra vez
Y sin preguntas, tù me eras fiel
Y fiel te fui tambien
Y sin embargo era como ser
Amantes falsos, que aman
Sin tener miedo
Aquel otro pueda criticar
Que se vaya sin explicar
Triste fue tener que despedir
A quien te amaba a ti
A quien me amaba a mi
Y, sin embargo cada amanecer
Amaneciamos juntos otra vez
Y sin preguntas tu me eras fiel
Y fiel te fui tambien
Y sin embargo era como ser
Amantes falsos, que aman
Sin tener miedo
Aquel otro pueda criticar
Que se vaya sin explicar

(переклад)

Сьогодні ти зізнаєшся мені в цьому
Є секрет, який ви вважаєте
я повинен знати
Ми обидва знаємо, що я знаю
Хоча ми б хотіли
Ніби нічого не сталося
твій гріх ти мовчав
Поки я вже знав
Мій гріх сховав тебе
Кожне вибачення, яке ви придумали
Це була моя копія
І так ми проводимо тижні
Захід сонця в інших ліжках
і страждає душа
Чого нам не вистачало, чого не було у вас?
що ти шукав
І все ж кожен світанок
Ми прокинулися, знову разом
І без питань ти був мені вірний
І я був вірний тобі
І все ж це було як бути
Фальшиві коханці, які люблять
не боячись
Це інший може критикувати
Відпустіть без пояснення
Було сумно стріляти
хто тебе любив
хто мене любив
І все ж кожен світанок
Ми знову прокинулися разом
І без питань ти був мені вірний
І я був вірний тобі
І все ж це було як бути
Фальшиві коханці, які люблять
не боячись
Це інший може критикувати
Відпустіть без пояснення