Переклад тексту пісні Qué será de mí - Cafe Quijano

Qué será de mí - Cafe Quijano
Інформація про пісню На цій сторінці ви можете ознайомитися з текстом пісні Qué será de mí, виконавця - Cafe Quijano. Пісня з альбому Orígenes: El Bolero, у жанрі Поп
Дата випуску: 29.10.2012
Лейбл звукозапису: Warner Music Spain
Мова пісні: Іспанська

Qué será de mí

(оригінал)
Que será de mi, cuando tú no estés
Cuando cada tarde me recuerde
Que mis tardes fuiste tú
Que será de mí al anochecer
Cuando cada noche sepa que no puede ser
Que será de mí cada amanecer
Cuando no me busques con la mano
Ni te acerques para ser mi primera luz
Que será de mi si no puedo ver
A quien siempre amé
Quédate, sé que no es tan fácil… pero quédate
Siempre los destinos son errores sin verdad;
Quédate y no creas imposible nuestro amor
No le hagamos caso a la razón
Por favor, quédate, por favor
(переклад)
Що зі мною буде, коли тебе не буде
Коли кожного дня я згадую
щоб мої дні були ти
Що станеться зі мною з настанням ночі
Коли щовечора я знаю, що цього не може бути
Що буде зі мною кожного сходу сонця
Коли ти не шукаєш мене рукою
Навіть не підходь до того, щоб стати моїм першим світлом
Що зі мною буде, якщо я не бачу
яку я завжди любив
Залишайся, я знаю, що це не так просто... але залишайся
Пункти призначення – це завжди помилки без істини;
Залишайтеся і не вірте нашій любові неможливо
Не будемо звертати увагу на розум
будь ласка, залишайтеся, будь ласка
Рейтинг перекладу: 5/5 | Голосів: 1

Поділіться перекладом пісні:

Напишіть, що ви думаєте про текст пісні!

Інші пісні виконавця:

НазваРік
Prometo 2012
Desde Brasil 2004
La taberna del Buda 2004
La Lola 1999
Quiero que mi boca se desnude 2012
Yo me acerco, tu te alejas 2013
No tienes corazón 2003
Nada de na 2004
Éramos distintos 2012
Todo es mentira 2003
Cúlpame 2012
Como siempre 2012
Desengaño 2012
Pienso en ti despacio 2012
Tequila 2003
Qué grande es esto del amor 2004
No, no soy yo 2012
Robarle tiempo al tiempo 2013
Nunca supe 2012
Será 2014

Тексти пісень виконавця: Cafe Quijano

Нові тексти та переклади на сайті:

НазваРік
Nebeski Sudija 2017
Sabonete de motel 2016
Throw the Bums Out 2010
Heaven Runs on Oil 2013
Leylakları Sümbülleri 2023
Do I Worry (Yes I Do) 2021
Over You 1994
Žluté kytky s modrou vázou 2022
messing with my mind 2022
There's A Blue Sky Way Out Yonder 2013