A-Z
#
A
B
C
D
E
F
G
H
I
J
K
L
M
N
O
P
Q
R
S
T
U
V
W
X
Y
Z
English
Deutsch
Español
Русский
Українська
Français
Italiano
Тексти пісень
C
Cafe Quijano
Cúlpame
Переклад тексту пісні Cúlpame - Cafe Quijano
Інформація про пісню
На цій сторінці ви можете ознайомитися з текстом пісні Cúlpame, виконавця -
Cafe Quijano.
Пісня з альбому Orígenes: El Bolero, у жанрі Поп
Дата випуску: 29.10.2012
Лейбл звукозапису: Warner Music Spain
Мова пісні: Іспанська
Виберіть якою мовою перекладати:
Русский (Російська мова)
Українська
English (Англійська)
Deutsch (Німецька)
Italiano (Італійська)
Español (Іспанська)
Nederlands (Нідерландська)
Français (Французька)
Қазақша (Казахський)
Кыргызча (Киргизька)
O'zbekcha (Узбецький)
ქართული (Грузинський)
Հայերեն (Вірменський)
Azərbaycan (Азербайджан)
עברית (Абріт)
हिन्दी (Хінді)
简体中文 (Спрощена китайська)
Cúlpame
(оригінал)
Discúlpame
Discúlpame por decirte que te quiero
Discúlpame
Discúlpame por decirte que te adoro
Dime si tú sientes lo mismo que yo
Para de esta manera poderme ilusionar
Porqué si las nubes lloran
Y se aman a la vez
Tú no quieres amarme sin llorar
Entonces dime, qué debo hacer
Para tratar de conseguir
Tu perdón o vivir
Con esta triste falta
El resto en mis días
Porqué si las nubes lloran
Y se aman a la vez
Tú no quieres amarme sin llorar
Entonces dime, qué debo hacer
Para tratar de conseguir
Tu perdón o vivir
Con esta triste falta
El resto de mis días
Discúlpame
(переклад)
Пробач мені
Вибачте, що кажу вам, що я люблю вас
Пробач мені
Вибачте, що кажу вам, що обожнюю вас
Скажи мені, чи ти відчуваєш те саме, що й я
Таким чином я можу захоплюватися
чому, якщо хмари плачуть
І вони люблять один одного одночасно
Ти не хочеш любити мене, не плачучи
Тож скажіть мені, що мені робити
Щоб спробувати отримати
Твоє прощення або живи
З цим сумним недоліком
Решта в мої дні
чому, якщо хмари плачуть
І вони люблять один одного одночасно
Ти не хочеш любити мене, не плачучи
Тож скажіть мені, що мені робити
Щоб спробувати отримати
Твоє прощення або живи
З цим сумним недоліком
решту моїх днів
Пробач мені
Рейтинг перекладу:
5
/5 | Голосів:
1
Поділіться перекладом пісні:
Напишіть, що ви думаєте про текст пісні!
Надіслати
Інші пісні виконавця:
Назва
Рік
Prometo
2012
Desde Brasil
2004
La taberna del Buda
2004
La Lola
1999
Quiero que mi boca se desnude
2012
Yo me acerco, tu te alejas
2013
No tienes corazón
2003
Nada de na
2004
Éramos distintos
2012
Todo es mentira
2003
Como siempre
2012
Desengaño
2012
Pienso en ti despacio
2012
Tequila
2003
Qué grande es esto del amor
2004
No, no soy yo
2012
Qué será de mí
2012
Robarle tiempo al tiempo
2013
Nunca supe
2012
Será
2014
Тексти пісень виконавця: Cafe Quijano
Нові тексти та переклади на сайті:
Назва
Рік
Because Of Who You Are
1995
Sign In The Sky
2020
I Need Ground
2003
Princess
2003
Colo de Mãe
2014