Переклад тексту пісні Sírvame una copita - Cafe Quijano

Sírvame una copita - Cafe Quijano
Інформація про пісню На цій сторінці ви можете ознайомитися з текстом пісні Sírvame una copita, виконавця - Cafe Quijano.
Дата випуску: 16.08.2004
Мова пісні: Іспанська

Sírvame una copita

(оригінал)
Sé, que te voy a tener
Que te voy a abrazar
Que te voy a besar
Sé, que eres caprichosa
Mil veces escriba
Pero siempre preciosa
Quiero, que te quedes conmigo
Que te cantemos un Fa Do
Quiero cantarte al oído
Quiero, pasearme a tu lado
Que sepa el mundo
Que me he enamorado
Anda ven, y quedate
Donde vas?!
Que mejor estés!
Que se venga la niña
Ven aquí niña guapa
Sírvame una copita
Que esta vez no se escapa
Anda ven, y quedate
Donde vas?!
Que mejor estés!
Veo, como te miran
Te quieren tocar
No les voy a dejar
Y sé, que vas a ser mía
Que sueño tenerte
Día tras día
Anda ven, y quedate
Donde vas?!
Que mejor estés!
Que se venga la niña
Ven aquí niña guapa
Sírvame una copita
Que esta vez no se escapa
Anda ven, y quedate
Donde vas?!
Que mejor estés!
Que se venga la niña
Ven aquí niña guapa
Sírvame una copita
Que esta vez no se escapa
Anda ven, y quedate
Donde vas?!
Que mejor estés!
(Niña guapa que no te escapas)
Que se venga la niña
Ven aquí niña guapa
Sírvame una copita
Que esta vez no se escapa
Anda ven, y quedate
Donde vas?!
Que mejor estés!
Anda ven, y quedate
Donde vas?!
Que mejor estés!
Anda y ven!
Anda y ven!
(переклад)
Я знаю, що я буду мати тебе
Я збираюся обійняти тебе
я збираюся тебе поцілувати
Я знаю, що ти примхливий
писати тисячу разів
але завжди дорогоцінний
Я хочу, щоб ти залишився зі мною
Щоб ми співали вам Фа До
Я хочу співати тобі на вухо
Я хочу йти поруч з тобою
нехай світ знає
що я закохався
Давай і залишайся
Куди ти йдеш?!
Краще бути!
Нехай дівчина помститься
підійди сюди гарна дівчина
налий мені склянку
Щоб цей час не втече
Давай і залишайся
Куди ти йдеш?!
Краще бути!
Я бачу, як вони на тебе дивляться
вони хочуть доторкнутися до вас
Я їм не дозволю
І я знаю, що ти будеш моєю
яка мрія мати тебе
День за днем
Давай і залишайся
Куди ти йдеш?!
Краще бути!
Нехай дівчина помститься
підійди сюди гарна дівчина
налий мені склянку
Щоб цей час не втече
Давай і залишайся
Куди ти йдеш?!
Краще бути!
Нехай дівчина помститься
підійди сюди гарна дівчина
налий мені склянку
Щоб цей час не втече
Давай і залишайся
Куди ти йдеш?!
Краще бути!
(Красуня, ти не втікаєш)
Нехай дівчина помститься
підійди сюди гарна дівчина
налий мені склянку
Щоб цей час не втече
Давай і залишайся
Куди ти йдеш?!
Краще бути!
Давай і залишайся
Куди ти йдеш?!
Краще бути!
Іди і приходь!
Іди і приходь!
Рейтинг перекладу: 5/5 | Голосів: 1

Теги пісні: #Sirvame una copita


Поділіться перекладом пісні:

Напишіть, що ви думаєте про текст пісні!

Інші пісні виконавця:

НазваРік
Prometo 2012
Desde Brasil 2004
La taberna del Buda 2004
La Lola 1999
Quiero que mi boca se desnude 2012
Yo me acerco, tu te alejas 2013
No tienes corazón 2003
Nada de na 2004
Éramos distintos 2012
Todo es mentira 2003
Cúlpame 2012
Como siempre 2012
Desengaño 2012
Pienso en ti despacio 2012
Tequila 2003
Qué grande es esto del amor 2004
No, no soy yo 2012
Qué será de mí 2012
Robarle tiempo al tiempo 2013
Nunca supe 2012

Тексти пісень виконавця: Cafe Quijano