| Sírvame una copita (оригінал) | Sírvame una copita (переклад) |
|---|---|
| Sé, que te voy a tener | Я знаю, що я буду мати тебе |
| Que te voy a abrazar | Я збираюся обійняти тебе |
| Que te voy a besar | я збираюся тебе поцілувати |
| Sé, que eres caprichosa | Я знаю, що ти примхливий |
| Mil veces escriba | писати тисячу разів |
| Pero siempre preciosa | але завжди дорогоцінний |
| Quiero, que te quedes conmigo | Я хочу, щоб ти залишився зі мною |
| Que te cantemos un Fa Do | Щоб ми співали вам Фа До |
| Quiero cantarte al oído | Я хочу співати тобі на вухо |
| Quiero, pasearme a tu lado | Я хочу йти поруч з тобою |
| Que sepa el mundo | нехай світ знає |
| Que me he enamorado | що я закохався |
| Anda ven, y quedate | Давай і залишайся |
| Donde vas?! | Куди ти йдеш?! |
| Que mejor estés! | Краще бути! |
| Que se venga la niña | Нехай дівчина помститься |
| Ven aquí niña guapa | підійди сюди гарна дівчина |
| Sírvame una copita | налий мені склянку |
| Que esta vez no se escapa | Щоб цей час не втече |
| Anda ven, y quedate | Давай і залишайся |
| Donde vas?! | Куди ти йдеш?! |
| Que mejor estés! | Краще бути! |
| Veo, como te miran | Я бачу, як вони на тебе дивляться |
| Te quieren tocar | вони хочуть доторкнутися до вас |
| No les voy a dejar | Я їм не дозволю |
| Y sé, que vas a ser mía | І я знаю, що ти будеш моєю |
| Que sueño tenerte | яка мрія мати тебе |
| Día tras día | День за днем |
| Anda ven, y quedate | Давай і залишайся |
| Donde vas?! | Куди ти йдеш?! |
| Que mejor estés! | Краще бути! |
| Que se venga la niña | Нехай дівчина помститься |
| Ven aquí niña guapa | підійди сюди гарна дівчина |
| Sírvame una copita | налий мені склянку |
| Que esta vez no se escapa | Щоб цей час не втече |
| Anda ven, y quedate | Давай і залишайся |
| Donde vas?! | Куди ти йдеш?! |
| Que mejor estés! | Краще бути! |
| Que se venga la niña | Нехай дівчина помститься |
| Ven aquí niña guapa | підійди сюди гарна дівчина |
| Sírvame una copita | налий мені склянку |
| Que esta vez no se escapa | Щоб цей час не втече |
| Anda ven, y quedate | Давай і залишайся |
| Donde vas?! | Куди ти йдеш?! |
| Que mejor estés! | Краще бути! |
| (Niña guapa que no te escapas) | (Красуня, ти не втікаєш) |
| Que se venga la niña | Нехай дівчина помститься |
| Ven aquí niña guapa | підійди сюди гарна дівчина |
| Sírvame una copita | налий мені склянку |
| Que esta vez no se escapa | Щоб цей час не втече |
| Anda ven, y quedate | Давай і залишайся |
| Donde vas?! | Куди ти йдеш?! |
| Que mejor estés! | Краще бути! |
| Anda ven, y quedate | Давай і залишайся |
| Donde vas?! | Куди ти йдеш?! |
| Que mejor estés! | Краще бути! |
| Anda y ven! | Іди і приходь! |
| Anda y ven! | Іди і приходь! |
