
Дата випуску: 03.11.2003
Лейбл звукозапису: Warner Music Spain
Мова пісні: Іспанська
¿Por qué miente?(оригінал) |
Miente |
Cuando duerme miente |
Cuando piensa miente |
Miente por placer |
Hace que sus ojos mientan |
Que sus gestos mientan |
Lo hace sin querer |
Miente, solo me miente |
Sé que me miente |
¿por qué me miente? |
Siempre hizo de su vida |
Una gran mentira |
No sabe por qué |
Y ahora, cuando ama miente |
Cuando besa miente |
Antes o después. |
¿Por qué me miente? |
Miente, solo me miente |
Sé que me miente |
¿por qué me miente? |
Siento que pierdo el sentido |
Que aunque mienta, olvido |
Que otra cosa puedo hacer |
Sufro por amar con miedo |
Ya no se si debo |
Sé que lo hace sin querer |
¿Por qué me miente? |
Apuesto el alma |
Me juego la vida |
A que lo hace si querer |
(переклад) |
брехня |
коли він спить, він бреше |
коли він думає, що бреше |
брехати заради задоволення |
змушує її очі брехати |
Нехай ваші жести брешуть |
він робить це ненавмисно |
бреши, просто бреши мені |
Я знаю, що ти мені брешеш |
чому ти мені брешеш? |
Він завжди робив своє життя |
Велика брехня |
Він не знає чому |
А тепер, коли він любить, він бреше |
коли він цілує, він бреше |
До чи після. |
Чому ти мені брешеш? |
бреши, просто бреши мені |
Я знаю, що ти мені брешеш |
чому ти мені брешеш? |
Я відчуваю, що втрачаю свідомість |
Що навіть якщо він бреше, я забуваю |
Що ще я можу зробити |
Я страждаю за те, що люблю зі страхом |
Я не знаю, чи варто |
Я знаю, що ти робиш це ненавмисно |
Чому ти мені брешеш? |
Ставлю на душу |
Я ризикую життям |
Чому він це робить, якщо хоче? |
Назва | Рік |
---|---|
Prometo | 2012 |
Desde Brasil | 2004 |
La taberna del Buda | 2004 |
La Lola | 1999 |
Quiero que mi boca se desnude | 2012 |
Yo me acerco, tu te alejas | 2013 |
No tienes corazón | 2003 |
Nada de na | 2004 |
Éramos distintos | 2012 |
Todo es mentira | 2003 |
Cúlpame | 2012 |
Como siempre | 2012 |
Desengaño | 2012 |
Pienso en ti despacio | 2012 |
Tequila | 2003 |
Qué grande es esto del amor | 2004 |
No, no soy yo | 2012 |
Qué será de mí | 2012 |
Robarle tiempo al tiempo | 2013 |
Nunca supe | 2012 |