Переклад тексту пісні Poesía de amor - Cafe Quijano

Poesía de amor (оригінал)

Te quiero escribir una poesía de amor
Que hable de ti, que hable de mí
Serán versos en el aire que puedas respirar
Que te empapen el alma, que te empapen de amor;
Serán letras con verdad unidas en mi corazón
Para decirte que te amo, que te quiero
Que te sueño, que te necesito
Cómo puedo explicar lo que el alma intenta decir
Trato de entender que amar puede ser así
Evitaré mientras pueda martirizar mi existir
Dejaré al azar la suerte de sentirte aquí
Recitaré mi poesía de amor sólo con mis besos;
En ellos te diré que te amo, que te quiero
Que te sueño, que te necesito

(переклад)

Я хочу написати тобі любовну поезію
Говори про тебе, говори про мене
Це будуть вірші в повітрі, якими можна дихати
Нехай просочують твою душу, нехай просочують вас любов’ю;
Це будуть листи з правдою, об’єднаною в моєму серці
Сказати тобі, що я тебе люблю, що я люблю тебе
Що я мрію про тебе, що ти мені потрібен
Як пояснити те, що намагається сказати душа
Я намагаюся зрозуміти, що любов може бути такою
Я уникатиму, доки можу мучениць своє існування
Я залишу на волю удачу відчути вас тут
Я буду читати свою любовну поезію лише своїми поцілунками;
У них я скажу тобі, що люблю тебе, що люблю тебе
Що я мрію про тебе, що ти мені потрібен