Переклад тексту пісні Discúlpame - Cafe Quijano

Discúlpame (оригінал)

Discúlpame
Discúlpame por decirte que te quiero
Discúlpame
Discúlpame por decirte que te adoro
Dime si tú sientes lo mismo que yo
Para de esta manera poderme ilusionar
Porqué si las nubes lloran
Y se aman a la vez
Tú no quieres amarme sin llorar
Entonces dime, qué debo hacer
Para tratar de conseguir
Tu perdón o vivir
Con esta triste falta
El resto en mis días
Porqué si las nubes lloran
Y se aman a la vez
Tú no quieres amarme sin llorar
Entonces dime, qué debo hacer
Para tratar de conseguir
Tu perdón o vivir
Con esta triste falta
El resto de mis días
Discúlpame

(переклад)

Пробач мені
Вибачте, що кажу вам, що я люблю вас
Пробач мені
Вибачте, що я вам кажу, що обожнюю вас
Скажи мені, чи ти відчуваєш те саме, що й я
Таким чином я можу захоплюватися
чому, якщо хмари плачуть
І вони люблять один одного одночасно
Ти не хочеш любити мене, не плачучи
Тож скажіть мені, що мені робити
Щоб спробувати отримати
Твоє прощення або живи
З цим сумним недоліком
Решта в мої дні
чому, якщо хмари плачуть
І вони люблять один одного одночасно
Ти не хочеш любити мене, не плачучи
Тож скажіть мені, що мені робити
Щоб спробувати отримати
Твоє прощення або живи
З цим сумним недоліком
решту моїх днів
Пробач мені