Переклад тексту пісні Con el sueño entre mis brazos - Cafe Quijano

Con el sueño entre mis brazos - Cafe Quijano
Інформація про пісню На цій сторінці ви можете ознайомитися з текстом пісні Con el sueño entre mis brazos, виконавця - Cafe Quijano. Пісня з альбому Orígenes: El Bolero Volumen 2, у жанрі Поп
Дата випуску: 04.11.2013
Лейбл звукозапису: Warner Music Spain
Мова пісні: Іспанська

Con el sueño entre mis brazos

(оригінал)
Ya no sufro tanto pienso menos
Suelo tener claro lo que siento
Sé de mis defectos y mis fallos
Sé lo que no quiero y no me callo
Y ahora sueño con el sueño entre mis brazos
No me importa si me engañan los abrazos
Amanezco con sonrisas a los lados
Y con manos que se buscan con mis manos
Ahora disfruto el minuto en el que vivo
Y del mañana nada pienso, nada escribo
Voy caminando, voy aprendiendo
Por el camino voy viviendo
Hoy sé que soñar nunca es eterno
Duermo y ya no sueño solo duermo
Antes me dolían los inviernos
Hoy ya los amores duelen menos
Tuve sustos por haber querido tanto
Hoy me acerco pero siempre paso a un lado
Dejo todo lo que suene a desencanto
No me entretengo en cariños para llantos
Ahora disfruto el minuto en el que vivo
Y del mañana nada pienso, nada escribo
Voy caminando, voy aprendiendo
Por el camino voy viviendo.
Ahora disfruto el total de mis sentidos
No guardo nada y nada dejo en el olvido
Voy disfrutando, voy exprimiendo
Cada segundo voy viviendo
Ahora disfruto el minuto en el que vivo
Y del mañana nada pienso, nada escribo
Voy caminando, voy aprendiendo
Por el camino voy viviendo
Ahora disfruto el total de mis sentidos
No guardo nada y nada dejo en el olvido
Voy disfrutando, voy exprimiendo
Cada segundo voy viviendo
(переклад)
Я більше не так сильно страждаю, я менше думаю
Зазвичай я знаю, що відчуваю
Я знаю свої недоліки і свої недоліки
Я знаю, чого не хочу, і не мовчу
А тепер мені сниться сон на руках
Мені байдуже, якщо обійми мене обдурять
Я прокидаюся з посмішками з боків
І руками, що шукають один одного з моїми руками
Тепер я насолоджуюся хвилиною життя
А про завтра я нічого не думаю, нічого не пишу
Я гуляю, я вчуся
По дорозі я живу
Сьогодні я знаю, що мрії ніколи не бувають вічними
Я сплю і мені більше не сниться, я тільки сплю
Раніше Зими шкодили мені
Сьогодні кохання болить менше
Я боявся, що так сильно кохав
Сьогодні я підходжу ближче, але завжди відходжу вбік
Я залишаю все, що звучить як розчарування
Я не розважаю себе в коханні за сльози
Тепер я насолоджуюся хвилиною життя
А про завтра я нічого не думаю, нічого не пишу
Я гуляю, я вчуся
По дорозі я живу.
Тепер я насолоджуюся всіма своїми почуттями
Я нічого не зберігаю і нічого не залишаю в забутті
Я насолоджуюся, я віджимаю
Кожну секунду я живу
Тепер я насолоджуюся хвилиною життя
А про завтра я нічого не думаю, нічого не пишу
Я гуляю, я вчуся
По дорозі я живу
Тепер я насолоджуюся всіма своїми почуттями
Я нічого не зберігаю і нічого не залишаю в забутті
Я насолоджуюся, я віджимаю
Кожну секунду я живу
Рейтинг перекладу: 5/5 | Голосів: 1

Поділіться перекладом пісні:

Напишіть, що ви думаєте про текст пісні!

Інші пісні виконавця:

НазваРік
Prometo 2012
Desde Brasil 2004
La taberna del Buda 2004
La Lola 1999
Quiero que mi boca se desnude 2012
Yo me acerco, tu te alejas 2013
No tienes corazón 2003
Nada de na 2004
Éramos distintos 2012
Todo es mentira 2003
Cúlpame 2012
Como siempre 2012
Desengaño 2012
Pienso en ti despacio 2012
Tequila 2003
Qué grande es esto del amor 2004
No, no soy yo 2012
Qué será de mí 2012
Robarle tiempo al tiempo 2013
Nunca supe 2012

Тексти пісень виконавця: Cafe Quijano

Нові тексти та переклади на сайті:

НазваРік
It Don't Stop 2005
Hey! ft. James LaBrie 2023
Pro Attitude 2023
Amor de Paso 2014
Fino e Invisível ft. Paulinho Moska 2023
Lambo Dis Summer 2018
Lovely Hula Hands 2015
Это не твой стиль 2023
Szesnastki ft. Ero, Kosi, Siwers 2022
They've Got Your Number 2022