Переклад тексту пісні The Climb - Cœur De Pirate

The Climb (оригінал)

Subtle is the sound that lives underground
I’ve heard it all before
Thick like all my bones that break when they talk
I don’t know if i’ll walk if you’re not by my side
What it means to belong?
That’s all that we want
I’ve heard you ran away just to be the same
I was all that they want
I’ve heard that you were gone by the morning
So i climb to my fall
To whispers heard no more
And everytime i look i lose control
I’ll find this girl who yells
Who sleeps beneath the rain
and everytime i try i loose again
Lakes and trees collide
Where i hid my heart
i wish you could have seen
All the black between
The day you stole my time
and the night when you became mine
you won’t hold my hand
you’re gone where we see
The sun is rising at last
In all of its glory
I think you forgot
If you had ever came for me
So i climb to my fall
To whispers heard no more
And everytime i look i lose control
I’ll find this girl who yells
Who sleeps beneath the rain
and everytime i try i loose again
So i climb to my fall
To whispers heard no more
And everytime i look i lose control
I’ll find this girl who yells
Who sleeps beneath the rain
and everytime i try i loose again

The Climb (переклад)

Тонкий звук, який живе під землею
Я вже все це чув
Товсті, як усі мої кістки, які ламаються, коли вони говорять
Я не знаю, чи піду я, якщо ти не будеш поряд зі мною
Що означає належати?
Це все, чого ми хочемо
Я чув, що ти втік, щоб бути таким же
Я був усім, чого вони хотіли
Я чув, що вранці вас не було
Тож я підіймаюся до мого падіння
Щоб шепіт більше не чути
І щоразу, коли я дивлюся, я втрачаю контроль
Я знайду цю дівчину, яка кричить
Хто спить під дощем
і щоразу, коли я пробую, програю знову
Озера і дерева стикаються
Де я сховав своє серце
хотів би, щоб ви бачили
Все чорне між
День, коли ти вкрав мій час
і ту ніч, коли ти став моєю
ти не тримаєш мене за руку
ви пішли туди, де ми бачимо
Сонце нарешті сходить
У всій своїй красі
Гадаю, ви забули
Якби ти коли-небудь прийшов по мене
Тож я підіймаюся до мого падіння
Щоб шепіт більше не чути
І щоразу, коли я дивлюся, я втрачаю контроль
Я знайду цю дівчину, яка кричить
Хто спить під дощем
і щоразу, коли я пробую, програю знову
Тож я підіймаюся до мого падіння
Щоб шепіт більше не чути
І щоразу, коли я дивлюся, я втрачаю контроль
Я знайду цю дівчину, яка кричить
Хто спить під дощем
і щоразу, коли я пробую, програю знову