Переклад тексту пісні Cap Diamant - Cœur De Pirate

Cap Diamant (оригінал)

Je sais qu’on a tant de choses à se dire
Et tes histoires seront bientôt usées
Quand je serai blottie contre la fatigue
Des jours à la mer qu’on veut oublier
Et voilà que tu ne peux plus chanter
Je crois bien que je suis seule à t’aimer
Tes lèvres brûlent tant de mille mensonges
Que tu ne prends plus la peine de raconter
Et tu m’as volé ce qu’il reste de l'été
Des berceuses que tu chantais pour me calmer
Ne me laisse plus ici, ne me laisse plus cette fois
Même si je ne suis rien pour toi
Je me rappelle des secrets en cavale
Laissés en murmures au creux de mes bras
Que je porterai, si lourds de tourments
Je t’entends encore crier doucement
Pourquoi voulais-tu encore donc de moi
Alors que je quittais toutes ces pensées
Tu ne me voulais que pour ces quelques mois
Pour t’aider toujours à mieux l’oublier

Cap Diamant (переклад)

Я знаю, що нам є про що поговорити
І ваші історії незабаром вичерпаються
Коли я обіймається від втоми
Дні на морі, які ми хочемо забути
А тепер ти вже не можеш співати
Мені здається, що я один люблю тебе
Твої губи палають стільки тисячі брехні
Про те, що ти більше не турбуєшся розповідати
А ти вкрав те, що залишилося від літа
Колискові, які ти співав, щоб мене заспокоїти
Не залишай мене тут, не залишай мене цього разу
Хоча я для тебе ніщо
Я згадую секрети на бігу
Ліво шепіт у мене на руках
Що я виношу, таку тяжку від мук
Я все ще чую, як ти тихо кричиш
Чому ти все ще хотів мене
Як я відпускаю всі ці думки
Ти хотів мене лише ці кілька місяців
Щоб завжди допомагати тобі краще це забути